Preskoči na vsebino

Strojno preveden osnutek, čaka na pregled. To je samodejni prevod, zagotovljen zaradi priročnosti, ki ga pravni svetovalec še ni pregledal. Angleška različica je verodostojno besedilo; v primeru kakršnega koli neskladja prevlada angleška različica.

Osnutek: pravno še ne velja. Ta dokument je v pravnem pregledu in se lahko pred objavo spremeni. Ne zanašajte se nanj.

Izjava o dostopnosti Apperah

Apperah's commitment to an accessible experience, and how to reach us.

Velja od:
2026-06-29
Zadnja posodobitev:
2026-09-01
Različica:
v1.1

Naša zaveza

Apperah je zavezan k temu, da bo naša storitev dostopna vsem, vključno z osebami z invalidnostmi. Želimo, da lahko čim več ljudi načrtuje, se usklajuje in povezuje s prijatelji na Apperah, ne glede na to, kako uporabljajo tehnologijo.

Ta izjava pojasnjuje, kako dostopen je Apperah danes, kaj počnemo za izboljšave in kako nas lahko dosežete, če vam kaj ne deluje.

Obseg

Ta izjava zajema:

  • mobilno aplikacijo Apperah (iOS in Android); in
  • spletno mesto Apperah (apperah.com).

Standard, ki mu sledimo

Prizadevamo si izpolnjevati WCAG 2.1 raven AA — Smernice za dostopnost spletnih vsebin, ki jih je objavil W3C — kar je standard, na katerega se sklicujeta evropski harmonizirani standard EN 301 549 in Evropski akt o dostopnosti (Direktiva (EU) 2019/882).

Stanje skladnosti

Apperah je delno skladen z WCAG 2.1 raven AA. “Delno skladen” pomeni, da nekateri deli storitve še ne izpolnjujejo standarda v celoti.

Neodvisne, formalne revizije dostopnosti še nismo zaključili — ta je v postopku naročanja. Ta izjava bo posodobljena s podrobnimi ugotovitvami o skladnosti, ko bo revizija zaključena. Do takrat spodaj opisujemo že uvedene ukrepe in področja, na katerih aktivno delamo, ter vas vabimo, da nam posredujete povratne informacije.

Kaj že počnemo

  • Prilagodljiva velikost besedila — aplikacija upošteva nastavitve velikosti besedila na vaši napravi.
  • Svetla in temna tema s pozornostjo na barvni kontrast.
  • Smiselne oznake na interaktivnih elementih, da jih lahko bralniki zaslona opišejo.
  • Dotikalne površine, dimenzionirane za lažje tapkanje.
  • Brez zanašanja zgolj na barvo za posredovanje bistvenih informacij, kjer se temu lahko izognemo.

Področja, ki jih pregledujemo

Ker naša neodvisna revizija še ni zaključena, še ne moremo navesti vsake ovire. Področja, ki jih aktivno pregledujemo v aplikaciji in na spletnem mestu, vključujejo:

  • označevanje za bralnike zaslona in vrstni red branja na kompleksnih zaslonih (zemljevidi, seznami, platno za načrtovanje);
  • navigacijo s tipkovnico in stikalnim upravljanjem, vrstni red fokusa in viden fokus;
  • razmerja barvnega kontrasta v vseh temah in stanjih;
  • podnapise in besedilne alternative za medijske vsebine; ter
  • dostopno obravnavo dinamičnih vsebin in časovno omejenih interakcij.

Če se zanašate na podporno tehnologijo in naletite na oviro, nam to prosimo sporočite (glejte Povratne informacije spodaj) — poročila iz resnične uporabe nam pomagajo pri določanju prednosti.

Združljivost

Apperah je zasnovan tako, da deluje s funkcijami dostopnosti, vgrajenimi v novejše različice sistemov iOS in Android (na primer VoiceOver, TalkBack, Dynamic Type in Switch Control), ter s trenutnimi različicami večjih spletnih brskalnikov. Starejši sistemi in brskalniki lahko nudijo okrnjeno izkušnjo.

Povratne informacije — sporočite nam oviro

Veseli bomo vaših povratnih informacij o dostopnosti Apperah. Če naletite na oviro ali potrebujete informacije v dostopni obliki:

Prizadevamo si odgovoriti v 5 delovnih dneh. Prosimo, sporočite nam stran ali zaslon, kaj ste poskušali narediti in katero podporno tehnologijo uporabljate, da lahko težavo ponovimo in odpravimo.

Uveljavljanje

Ta izjava je podana na podlagi Evropskega akta o dostopnosti in njegovih nacionalnih prenosov. Če z našim odgovorom niste zadovoljni, se lahko obrnete na pristojni nacionalni organ — na Norveškem je to Tribunal za boj proti diskriminaciji (Diskrimineringsnemnda) — ali na enakovreden organ v vaši državi.

Kako smo ocenili dostopnost

Ta izjava trenutno temelji na samooceni ekipe Apperah. Neodvisna zunanja revizija po EN 301 549 / WCAG 2.1 AA je v postopku naročanja; njene ugotovitve bodo odražene tukaj, vodena pa bo tudi datirana zgodovina revizij.


Podpis (pregled pred objavo):

Vloga Ime Datum
Odvetnik, ki pripravlja osnutek TBD TBD
Vodja za dostopnost TBD TBD
Pregled zunanjega odvetnika TBD TBD (faza 7, kontrolna točka 2)
Različica dokumenta v1.0-draft 2026-06-05