1. Sprejetje in obseg
Ti Pogoji uporabe (»Pogoji«) urejajo vaš dostop do mobilne aplikacije Apperah, našega spletnega mesta apperah.com in povezanih storitev (skupaj »Storitev«) ter njihovo uporabo. Z ustvarjanjem računa ali uporabo Storitve se strinjate s temi Pogoji.
Če se ne strinjate, Storitve ne uporabljajte.
Ti Pogoji predstavljajo zavezujočo pogodbo med vami in družbo Apperah Aksjeselskap (norveška AS — »Apperah«, »mi«, »nas«, »naš«). V nekaterih jurisdikcijah te Pogoje dopolnjujejo ali nadomeščajo dodatki za posamezne države; dodatki so navedeni v §25.
2. Opredeljeni izrazi
| Izraz | Pomen |
|---|---|
| Apperah / mi / nas / naš | Apperah Aksjeselskap, norveška AS |
| Vi / vaš / uporabnik | Oseba z računom Apperah |
| Storitev | Aplikacija Apperah, spletno mesto in povezane funkcije |
| Vsebina | Vse, kar objavite, delite, naložite ali prenesete prek Storitve |
| Načrt | Načrtovana aktivnost, ki jo ustvarite ali se je udeležite prek aplikacije Apperah |
| Odprto povabilo (Open Invite) | Uporabniško ustvarjeno povabilo, deljeno prek univerzalne povezave, ki doseže občinstvo, ki ga izbere njegov ustvarjalec |
| Poslovni uporabnik | Subjekt (trenutno omejen obseg — glejte Poslovne pogoje §B) |
| AUP | Naša Politika sprejemljive uporabe |
| Smernice skupnosti | Naše Smernice skupnosti |
| Politika zasebnosti | Naša Politika zasebnosti |
3. Upravičenost in račun
Starost: za uporabo Storitve morate biti stari najmanj 16 let ali več, kadar to zahteva zakonodaja vaše države — vključno z 18 leti (ali privolitvijo staršev) v državah, kot so Indija, Južna Afrika in Brazilija. 16 let uporabljamo kot globalni minimum tudi tam, kjer bi lokalna zakonodaja dopuščala nižjo starost. Glejte Politiko zasebnosti §13 in dodatek za svojo državo.
Ustvarjanje računa: račun lahko ustvarite prek aplikacije Apperah ali naše spletne aplikacije na app.apperah.com. Navedite točne podatke. Uporabljajte en račun na osebo. Ne izdajajte se za drugo osebo in ne uporabljajte tujega računa.
Varnost računa: odgovorni ste za to, kar se zgodi prek vašega računa. Geslo hranite v tajnosti; če sumite na nepooblaščen dostop, nas obvestite na security@apperah.com.
Začasna ustavitev / ukinitev računa: račune lahko začasno ustavimo ali ukinemo v skladu z okvirom uveljavljanja AUP (stopnje 1–3 — glejte AUP §11), ob upoštevanju postopkovnih zaščit iz §22 spodaj.
4. Vaša vsebina in licenca za Apperah
Vaša vsebina je vaša last. Načrti, ki jih ustvarite, fotografije, ki jih naložite, in sporočila, ki jih napišete, ostanejo vaši.
Odgovorni ste za to, kar naložite. Odgovorni ste za fotografije, slike, besedila in drugo vsebino, ki jo objavite ali delite. Izjavljate in jamčite, da ste lastnik te vsebine ali da imate vse pravice, licence, dovoljenja in privolitve, potrebne za njeno nalaganje in podelitev spodnje licence — vključno s privolitvijo vsake določljive osebe, prikazane na fotografiji. Ne nalagajte vsebine, ki je nimate pravice deliti.
Omejena operativna licenca: družbi Apperah podeljujete svetovno, neizključno, brezplačno licenco z možnostjo podlicenciranja za gostovanje, shranjevanje, prenos, prikazovanje, spreminjanje (samo za namene oblikovanja / tehnične namene) in distribucijo vaše vsebine v obsegu, potrebnem za delovanje Storitve, in samo v skladu z vašimi nastavitvami zasebnosti.
Ta licenca preneha, ko je vaša vsebina izbrisana, razen kadar imamo zakonito potrebo (zakonska hramba evidenc; obramba pred pravnimi zahtevki — glejte Politiko zasebnosti §7).
Odprta povabila (Open Invites) nosijo širšo licenco, ker se delijo prek povezave občinstvu, ki ga izberete — Apperah lahko vsebino odprtega povabila da na voljo prek univerzalnih povezav prejemnikom, ki jih izberete.
Javni dogodki, ki jih registrirate. Če v imeniku registrirate javni dogodek (glejte Politiko dogodkov in gostovanja), se ta po avtomatiziranih preverjanjih objavi vsem — človek ga predhodno ne pregleda — in nosi oznako “User created”. Zgornja jamstva veljajo v celoti: objavljajte samo dogodke, ki so resnični, dejansko javni in ki jih imate pravico napovedati. Dogodke, ki kršijo te Pogoje ali Politiko dogodkov in gostovanja, lahko odstranimo.
Deljenje nosi tveganje — sprejemate ga. Ko se odločite objaviti ali deliti vsebino — zlasti javno, v skupnostih ali prek povezav — si jo lahko drugi ogledajo, zajamejo posnetek zaslona, jo kopirajo, shranijo, prenesejo, posredujejo ali ponovno delijo, in ne vi ne Apperah ne moreta v celoti nadzorovati ali razveljaviti tega, kar z njo počnejo, ko je bila enkrat deljena. Fotografije lahko vsebujejo tudi skrite informacije, kot je lokacija, kjer so bile posnete; to upoštevajte pred deljenjem. To inherentno tveganje deljenja na spletu sprejemate. V obsegu, ki ga dopušča zakonodaja, Apperah ni odgovoren za to, kako si drugi uporabniki ali tretje osebe ogledujejo, kopirajo, shranjujejo, redistribuirajo ali kako drugače zlorabljajo vsebino, ki ste se jo odločili dati na voljo, niti za izgubo ali razkritje te vsebine zaradi okoliščin zunaj našega razumnega nadzora. Delite samo tisto, glede česar vam je vseeno, da bo videno in posredovano, ter ustrezno uporabljajte svoje nastavitve zasebnosti in nadzor natančnosti lokacije. To ne vpliva na lastne obveznosti družbe Apperah kot upravljavca podatkov po Politiki zasebnosti in veljavni zakonodaji o varstvu podatkov.
5. Sprejemljiva uporaba
Ravnati morate v skladu z AUP. AUP med drugim prepoveduje: nezakonito dejavnost, nadlegovanje, sovražno vsebino in CSAM, goljufije in neželeno pošto, tehnično zaobhajanje ter manipulacijo funkcij UI.
6. Intelektualna lastnina Apperah
Aplikacija Apperah, spletno mesto, blagovna znamka, logotipi in vsa povezana gradiva so last družbe Apperah ali naših dajalcev licenc. Uporabljate jih lahko samo, kolikor to dovoljuje Storitev.
Ne smete:
- Kopirati, spreminjati ali ustvarjati izpeljanih del iz kode, oblikovanja ali vsebine Apperah
- Izvajati obratnega inženiringa aplikacije ali spletnega mesta
- Odstranjevati obvestil o avtorskih pravicah / blagovnih znamkah
- Uporabljati blagovne znamke ali oznak Apperah za lastne namene brez pisnega dovoljenja
7. Zasebnost
Vašo zasebnost ureja naša Politika zasebnosti. Ključne točke: smo upravljavec podatkov; vaših osebnih podatkov ne prodajamo; imate pravico do dostopa, izbrisa, prenosljivosti in druge pravice.
8. Plačila in naročanje pri prizoriščih
Apperah ne ponuja delitve računov, plačil ali denarnih nakazil med uporabniki. Vsak denarni dogovor, ki ga sklenete z drugimi udeleženci Načrta, poteka zunaj Storitve, je izključno med vami in njimi, Apperah pa ni njegova stranka.
Naročanje pri prizoriščih. Kadar prizorišče ponuja naročanje v aplikaciji, je vaše naročilo nakup pri tem prizorišču — prizorišče določa meni in cene, izpolni naročilo in je vaša pogodbena stranka; trenutno plačate neposredno prizorišču (na primer ob prevzemu). Apperah vaše naročilo posreduje in ni prodajalec.
9. Plačljive funkcije
Apperah potrošnikom trenutno ne zaračunava uporabe aplikacije. Če uvedemo plačljive potrošniške funkcije, bomo ustrezne pogoje — vključno s cenami, samodejnim podaljševanjem, odpovedjo in pravicami do vračila — uvedli z vnaprejšnjim obvestilom, preden začnejo veljati.
10. Vračila
Ker Apperah potrošnikom trenutno ne zaračunava ničesar, trenutno ni potrošniških vračil ali povračil bremenitev. Če uvedemo plačljive funkcije, bodo vračila obravnavana v skladu z veljavno zakonodajo.
11. Funkcije UI
UI uporabljamo za izluščenje dogodkov, opise prizorišč, ustvarjene z UI, avtomatiziran varnostni pregled javnih objav dogodkov in fotografij odprtih povabil, priporočila, podprta z UI, ter funkcije, ki jih aktivno uporabljate — ustvarjanje načrta potovanja ali kontrolnega seznama v skupini, skeniranje fotografije urnika v koledarske vnose, prevajanje uporabniško napisane vsebine na zahtevo in pogovor s povratnimi informacijami v aplikaciji. Vse podrobnosti: Politika zasebnosti §11 in Politika etike UI.
Ključne zaveze:
- Vsebina, ustvarjena z UI, je označena v skladu s čl. 50 Akta EU o umetni inteligenci
- UI o vas ne sprejema odločitev s pravnimi ali podobno pomembnimi učinki (zaščite po čl. 22 GDPR so ohranjene); avtomatiziran varnostni pregled lahko zavrne javno objavo ali fotografijo, kar lahko izpodbijate po pritožbeni poti v naši Politiki sprejemljive uporabe
- Naši ponudniki UI svojih splošnih modelov ne učijo na vaših osebnih podatkih
- Priporočila, podprta z UI, lahko izklopite v
Settings > Data & personalization > AI Recommendations; avtomatiziran varnostni pregled javno oddanih dogodkov je del ohranjanja varnosti imenika in ga ni mogoče onemogočiti
Kako je to razvrščeno
Domači vir
Spomini prijateljev in spremljanih računov vodijo vir. Poslovne objave in posodobitve skupine zapolnijo druga mesta. Spomini, ki so jih ustvarili prijatelji, in podjetja, ki jim sledijo, dobijo močnejše točkovanje kot svežina; skupinske posodobitve imajo izboljšano vrsto vsebine. Spomini ostajajo prednostna mešanica, z različnimi vrstami kartic. Promocije uporabljajo ločena omejena mesta. Mesta in dogodki so odkriti v ločenem razdelku Predlagano za vas.
Odkritje skupnosti
Javne skupine, ki jih je mogoče iskati, ki se jim niste pridružili, so razvrščene po številu članov, najprej največje. Ko je število enako, identifikator skupine določi vrstni red. Iskanje, kategorija in omejitev lokacije. Nedavna aktivnost ne vpliva na vrstni red. Skupine v bližini uporabljajo vaše mesto kot filter.
Predlogi ljudi
Predlogi uporabljajo ljudi, ki vam sledijo, skupne skupine in povezave prek ljudi, ki jim sledite. Kandidati v bližini in skupnosti lahko zapolnijo vrzeli. Home nato na prvo mesto postavi število skupnih prijateljev in skupnih skupin. Osebe, ki jim že sledite, in blokirani računi so izključeni.
Dogajanje
Dogajanje prihaja iz vaše lastne dejavnosti, povabil, povezav in skupin, odvisno od vidnosti in vašega izbranega obsega. Ponavljajoče se serije dogodkov se strnejo do naslednjega pojava. Na Domov vodijo shranjena povabila, nato nevidena dejavnost, najprej najnovejša. Seznam Dogajanja najprej združuje nevidene predmete in druge elemente po njihovem času. Stikalo za priporočilo Dom ne spremeni tega razdelka.
iskanje kraja
Iskanje po mestu postavi zadetke v izbrani državi pred rezultate po vsem svetu, nato pa daje prednost natančnim imenom, predponam imen in imenom, ki vsebujejo vaše iskane besede. Razdalja naroča podobna ujemanja, kjer je na voljo lokacija. Izbrani filtri omejujejo ujemanja.
Brskanje po mestu
Kjer je na voljo lokacija, so na prvem mestu bližji kraji. Seznam, ki se odpre z zemljevida, namesto tega ohrani vrstni red vidnega polja; brez koordinat brskanje po državah ohrani vrstni red iskalnega vira. Izbrani filtri in shranjene ali všečkane zbirke omejujejo rezultate.
Mesta na zemljevidu
Mesta se morajo ujemati z območjem zemljevida in filtri. Majhno seme pomembnih krajev, ki temelji na pomembnosti Wikidat, vodi rezultate; stabilno razvrščanje id-jev zapolni ostalo. Označene plačane umestitve uporabljajo ločeno rotacijo. Plačilo ne pomeni ujemanja nepovezanega kraja.
Iskanje dogodka
Močne tekme naslova dogodka so pred šibkejšimi tekmami, tudi če so bolj oddaljene. Znotraj stopnje ujemanja se dogodki, ki se začnejo v izbranem datumskem oknu, zgodijo pred dogodki, prenesenimi vanj. Bližina ima večjo težo pri točkovanju kot čas začetka dogodka. Filtri omejujejo ujemanja.
Brskanje po dogodkih
Dogodki, ki se začnejo znotraj izbranega datumskega okna, se prikažejo pred dogodki, ki so se začeli prej. Med brskanjem koledarski dodatki, zaupanja vredni viri dogodkov in naslovne slike razlikujejo ravni kakovosti pred bližino in prihajajočim datumom. Razdalja ima večjo točkovalno težo kot datum. Ko so drugi kriteriji enaki, identifikator dogodka določi vrstni red. Filtri in shranjene zbirke omejujejo ujemanja.
Dogodki na zemljevidu
Dogodki se morajo ujemati z območjem zemljevida, datumskim oknom in drugimi izbranimi filtri. Kakovost kartice upošteva koledarsko zanimanje, zaupanja vredne vire in slike naslovnice, s prihajajočim časom, uporabljenim za naročanje podobnih kartic. Plačane umestitve so ločeno označene in uporabljajo lasten vrstni red.
Prilagodi moj vir
Prijatelji in podjetja, ki jim sledite, vplivajo na zaporedje objav na domači strani. Če to izklopite, se objave ocenijo glede na to, kako nedavno so bile objavljene ali deljene. Še vedno veljajo razpoložljive vsebine, kombinacija vrst kartic in omejitve oglaševanja.
Iskanje in filtri vplivajo na razdelek, kjer jih uporabljate. Iskanja po zemljevidu in iskanju, odkrivanje skupnosti, predlogi ljudi in dogodki imajo ločeno razvrščanje od domačega vira.
Zakaj je to prikazano
To podjetje je plačalo za oglaševanje ujemajočega se kraja ali dogodka tukaj. Ujemajoči se oglasi se izmenjujejo; večja dnevna spodbuda poveča vidnost. Spremenite območje, iskanje ali filtre, da vplivate na ustrezne promocije. Plačilo spremeni promocijsko umestitev, ne ujemanja vašega neplačanega iskanja.
To podjetje je zagotovilo predstavljeno promocijo. Ujemajoče se oglaševalske akcije uvrstijo v ožji izbor glede na prioriteto in čas ustvarjanja, nato pa se zamenjajo zaradi pravičnosti. Promocija je lahko vključena prek naročnine ali preizkusa.
Kustos skupnosti je to označil kot plačano partnerstvo. Njegov položaj in trajanje izbere kustos. Apperah ne ureja tega partnerstva.
Oglaševalske nalepke odprejo podrobnosti o oglaševalcu in izbiri. V starejših zapisih skupnosti morda manjka ime oglaševalca; prikazujejo »Oglaševalec ni na voljo«, dokler tega ne priskrbi kustos.
12. Sinhronizacija koledarja
Če povežete koledar (Google Calendar):
- Vaše dogodke beremo, da vam pomagamo pri razpoložljivosti in načrtovanju. Ta dostop uporabljamo samo za branje vašega koledarja — dogodkov v njem ne ustvarjamo, ne urejamo in ne brišemo.
- Povezavo lahko kadar koli prekinete in povezavo odstranimo.
13. Odprta povabila (Open Invites)
Odprta povabila so uporabniško ustvarjena povabila, deljena prek univerzalne povezave.
- Vi ste upravljavec vsebine povabila
- Občinstvo izberete vi. Povabilo doseže osebe in skupine, ki jih izrecno izberete — izmed svojih prijateljev, sledilcev in vzajemnih povezav. Nihče ni vključen zgolj zaradi kategorije odnosa, povabilo brez izbranega občinstva pa ne doseže nikogar
- Za sodelovanje je potreben račun Apperah: povezava povabila odpre aplikacijo in prejemnika najprej pozove k prijavi ali ustvarjanju računa. Prejem povezave za prejemnika ne ustvari računa ali obveznosti
- Osebe, ki se pridružijo, lahko vaše povabilo ponovno delijo — samo z osebami ali skupinami, ki jih izrecno izberejo, in prav ta izbira podeli dostop do ogleda. Ponovno deljenje lahko za vsako povabilo izklopite, blokade pa vedno prevladajo
- Vsako povabilo ima potek veljavnosti; povezava preneha delovati, ko povabilo poteče ali ga izbrišete
- Odgovorni ste za pridobitev privolitve pred objavo fotografij, na katerih so določljive druge osebe
- Ne delite informacij, ki bi lahko ogrozile drugo osebo
14. Deljenje lokacije
Če vklopite deljenje lokacije:
- Za vsako deljenje se odločite sami — vaša lokacija se ne deli samodejno.
- Sami nadzorujete, kako natančno delite, s kom in kako dolgo.
- Apperah ne hrani zgodovine lokacij; hranimo samo vašo zadnjo deljeno lokacijo, deljenje pa lahko kadar koli ustavite.
Varnostni viri so na voljo v aplikaciji.
15. Skupine in skupnosti
Skupine so trajne komunikacijske površine za kroge prijateljev in interesne skupine. Administratorji skupin imajo omejena dodatna dovoljenja; Apperah ne posega v notranje spore, razen če pride do kršitev AUP.
Nekatere skupine so javne skupnosti, ki jih lahko vsakdo odkrije in se jim pridruži ter katerih organizatorji lahko izpostavljajo dogodke in kraje. Če vodite javno skupnost, se strinjate tudi s Pogoji za organizatorje skupin skupnosti. Če je organizator za izpostavljanje vsebine plačan, mora biti ta vsebina označena kot plačano partnerstvo (“Paid partnership”), za zakonitost, točnost in morebitne davke promocije pa je odgovoren organizator — ne Apperah. Apperah lahko skupnost ali njeno vsebino odstrani ali omeji v skladu s Politiko sprejemljive uporabe, z obrazložitvijo razlogov in pravico do pritožbe.
16. Izbris računa in hramba podatkov
Svoj račun lahko kadar koli izbrišete. Ob izbrisu:
- Potrdimo zahtevo
- Osebni podatki na strani Apperah se izbrišejo ali anonimizirajo v 30 dneh
- Vse evidence, ki jih moramo hraniti po zakonu, se hranijo, kjer je mogoče anonimizirane, za zakonsko določen minimum
- Izbris velja v vseh sistemih Apperah, ob upoštevanju zgornjih izjem glede hrambe
Kako dolgo hranimo različne vrste podatkov, glejte v naši Politiki zasebnosti.
17. Omejitev odgovornosti
Ob upoštevanju obveznega potrošniškega prava vaše jurisdikcije je odgovornost družbe Apperah za kateri koli zahtevek, ki izhaja iz teh Pogojev, omejena na višjega od naslednjih zneskov: znesek, ki ste ga plačali družbi Apperah v 12 mesecih pred zahtevkom, ALI 100 USD.
Nismo odgovorni za: posredno, posledično, naključno ali kaznovalno škodo; izgubo dobička, prihodkov, podatkov ali dobrega imena; napake, ki jih povzročijo dogodki zunaj našega razumnega nadzora.
Česa ta klavzula NE počne (ker obvezno pravo prevlada):
- Ne omejuje odgovornosti za hudo malomarnost ali naklepno kršitev (kjer to ohranja lokalna zakonodaja — npr. BGB §309 Nr. 7 v Nemčiji)
- Ne odpoveduje zakonskim potrošniškim pravicam (jamstva ACL v Avstraliji; CRA v Združenem kraljestvu; KSchG v Avstriji; CGA na Novi Zelandiji; CPA v Južni Afriki)
- Ne omejuje odgovornosti za telesno poškodbo ali smrt, povzročeno z našo malomarnostjo
Posebnosti po jurisdikcijah so v dodatkih za posamezne države.
18. Odškodnina
Strinjate se, da boste družbo Apperah odškodovali in jo obvarovali pred vsakim zahtevkom tretjih oseb, ki izhaja iz:
- Vsebine, ki jo objavite in ki krši zakonodajo ali te Pogoje
- Vaše kršitve teh Pogojev ali AUP
- Vaše kršitve pravic tretjih oseb (intelektualna lastnina, zasebnost, obrekovanje, pravice na podobi, osebnostne pravice ali pravice do lastne podobe)
Ob upoštevanju obveznega potrošniškega prava (večina potrošniških ureditev razveljavi agresivne potrošniške odškodninske zaveze).
19. Zavrnitve jamstev
Storitev je zagotovljena »takšna, kot je« v obsegu, ki ga dopušča zakonodaja. Ne jamčimo, da bo Storitev neprekinjena, brez napak ali varna; da bo vsebina točna (zlasti vsebina, izluščena z UI — glejte §11); ali da bo Storitev ustrezala vašim posebnim potrebam.
Veljajo obvezna potrošniška jamstva — glejte §17 in dodatke za posamezne države.
Za vašo odgovornost za to, kar naložite, in tveganja deljenja vsebine na spletu glejte §4.
20. Spremembe Storitve
Funkcije lahko posodobimo, spremenimo ali ukinemo. Bistvene spremembe, ki vplivajo na vaše pravice ali cene: razumno obvestilo. Če jih ne sprejmete, lahko pogodbo odpoveste.
21. Spremembe teh Pogojev
Te Pogoje lahko posodobimo. Bistvene spremembe: vnaprejšnje obvestilo v aplikaciji in po e-pošti; jasno naveden datum začetka veljavnosti; vzdržujemo arhiv prejšnjih različic. Manjši popravki (tipografski popravki, pojasnila) začnejo veljati ob posodobitvi.
22. Spori — postopek pred formalnim postopkom
Pred formalnimi postopki velja naslednji postopek:
- Najprej nas kontaktirajte — support@apperah.com — opišite težavo
- Neformalna rešitev — prizadevamo si za rešitev v 30 dneh
- Mediacija (neobvezno) — prek organa za alternativno reševanje potrošniških sporov v vaši jurisdikciji
- Formalni postopek — arbitraža (ZDA) ali sodišče (druge jurisdikcije) v skladu s §23–24
Organi ADR po jurisdikcijah so navedeni v dodatkih za posamezne države in v Politiki zasebnosti §18.
23. Arbitraža in odpoved skupinskim tožbam — samo uporabniki v ZDA
Ta razdelek velja samo za uporabnike v ZDA. Za uporabnike zunaj ZDA glejte §24.
Uporabniki v ZDA se strinjajo z zavezujočo individualno arbitražo po pravilih AAA Consumer Arbitration Rules:
- Samo individualni zahtevki (brez skupinske arbitraže)
- Odpoved skupinskim tožbam (ob upoštevanju izjem posameznih zveznih držav, vključno s kalifornijsko izjemo za javne opustitvene zahtevke iz zadeve McGill v. Citibank)
- 30-dnevno okno za izstop iz arbitraže: pošljite e-pošto na opt-out@apperah.com v 30 dneh od ustvarjanja računa, da ohranite pravico do tožbe pred sodiščem
- Izjema za sodišče za spore majhne vrednosti je ohranjena
Pravice do uveljavljanja s strani državnih tožilcev (State AG), postopkovne pravice po DMCA in zakonske pravice varstva potrošnikov se NE odpovedujejo.
24. Veljavno pravo in pristojnost (zunaj ZDA)
| Vaša lokacija | Veljavno pravo | Kje lahko tožite |
|---|---|---|
| Norveška (domača država) | Norveško pravo | Oslo tingrett ali vaš kraj prebivališča |
| EU/EGP | Norveško pravo in obvezno varstvo potrošnikov vaše države članice (Rim I, čl. 6) | Vaš kraj prebivališča (prenovljena uredba Bruselj I) |
| Združeno kraljestvo | Angleško pravo, UK GDPR in britansko varstvo potrošnikov | Vaš kraj prebivališča |
| Quebec | Pravo Quebeca in sodišča Quebeca (CCQ Art. 3149 — odpoved ni mogoča) | Quebec |
| Druge kanadske province | Provincialno in kanadsko zvezno pravo | Vaša provinca prebivališča |
| Brazilija | Brazilsko pravo (CDC) | Vaše prebivališče (CDC Art. 101) |
| Avstralija | Pravo vaše zvezne države/teritorija in pravo Zveze | Vaša zvezna država/teritorij prebivališča |
| Južna Afrika | Južnoafriško pravo in POPIA | Južnoafriška sodišča |
| Drugo | V skladu z dodatkom za posamezno državo, z norveškim pravom kot privzetim | V skladu z dodatkom za posamezno državo |
25. Dodatki za posamezne jurisdikcije
Te Pogoje dopolnjujejo dodatki za posamezne države. Kadar dodatek navaja, da za vašo jurisdikcijo prevlada, ima dodatek prednost.
Dodatek za posamezno državo dokončamo za vsak trg, preden tam začnemo delovati.
26. Ukinitev
Vaš račun lahko ukinemo zaradi bistvenih kršitev (AUP, stopnja 2–3), ponavljajočih se manjših kršitev (stopnja 1) ali daljše neaktivnosti (neuporabljen > 3 leta). Vi lahko odpoveste kadar koli (Settings > Your data > Delete my account).
Ukinitev ne vpliva na obveznosti zakonske hrambe evidenc, pridobljene pravice ali razdelke, ki po svoji naravi preživijo (intelektualna lastnina, odškodnina, omejitev odgovornosti, spori).
27. Obvestila
Obvestila vam pošiljamo prek sporočil v aplikaciji in e-pošte. Vi nam obvestila pošljete na:
- Splošno: support@apperah.com
- Zasebnost: privacy@apperah.com
- Varnost: security@apperah.com
- Pravne zadeve / DMCA: legal@apperah.com
- Po pošti: naš registrirani sedež (glejte Impresum)
28. Razno
- Delna neveljavnost: če je določba spoznana za neveljavno, preostali Pogoji ostanejo v veljavi
- Brez odpovedi: neuveljavljanje ni odpoved
- Prenos: teh Pogojev ne smete prenesti; mi jih lahko prenesemo na pravnega naslednika / povezano družbo
- Višja sila: nobena stranka ni odgovorna za zamude, ki jih povzročijo dogodki zunaj razumnega nadzora
- Celotna pogodba: ti Pogoji, AUP, Politika zasebnosti, Politika piškotkov, Smernice skupnosti in veljavni dodatki za posamezne države predstavljajo celotno pogodbo
29. Povezave do vstopnic in partnerske povezave
Apperah povezuje na prodajalce vstopnic in druga partnerska spletna mesta — na primer, ko na dogodku tapnete “Get tickets”. Nekatere od teh so partnerske (affiliate) povezave: povezava nosi napotitveno oznako, tako da prodajalec ve, da je vaš obisk prišel iz aplikacije Apperah, in prodajalec lahko na svojem spletnem mestu nastavi piškotek za pripis nakupa temu obisku. Če nekaj kupite, lahko od prodajalca prejmemo provizijo. To nikoli ne spremeni cene, ki jo plačate, in prodajalcu ne omogoča dostopa do vašega računa ali profila Apperah. Vse, kar počnete na spletnem mestu prodajalca — vključno z njegovo uporabo piškotkov — urejajo pogoji in politika zasebnosti tega spletnega mesta. Z uporabo povezav do vstopnic in partnerskih povezav potrjujete, da razumete, kako to deluje.
§B — Poslovni pogoji (glejte samostojen dokument)
Poslovne uporabnike (prizorišča, ki prevzamejo kraj, nalagajo poslovno vsebino, promovirajo ali plačujejo družbi Apperah) urejajo samostojni Poslovni pogoji uporabe in Pogoji za poslovno promocijo in oglaševanje. Kadar so ti v nasprotju s temi Potrošniškimi pogoji, za poslovne uporabnike prevladajo Poslovni pogoji.
Avtoritativni jezik
Ti Pogoji so izvirno napisani v angleščini. Kadar lokalna zakonodaja določa, da je prevedena različica avtoritativna za potrošnike te jurisdikcije (npr. Listina Quebeca, Loi Toubon, BGB §307, CDC Art. 31), ima prevedena različica za te potrošnike prednost pred angleščino. Sicer v primeru neskladja prevoda prevlada angleščina.
Podpisi (pregled pred objavo):
| Vloga | Ime | Datum |
|---|---|---|
| Odvetnik, ki pripravlja osnutek | TBD | TBD |
| Pooblaščena oseba za varstvo podatkov (DPO) | TBD | TBD |
| Pregled zunanjega odvetnika | TBD | TBD (faza 7, kontrolna točka 2) |
| Pregledni partner Apperah | TBD | TBD |
| Različica dokumenta | v1.0-draft (angleški avtoritativni vir) | 2026-05-18 |