Μετάβαση στο περιεχόμενο

Αυτόματα μεταφρασμένο προσχέδιο, εκκρεμεί έλεγχος. Πρόκειται για αυτόματη μετάφραση που παρέχεται για διευκόλυνση και δεν έχει ακόμη ελεγχθεί από νομικό σύμβουλο. Η αγγλική έκδοση αποτελεί το έγκυρο κείμενο· σε περίπτωση οποιασδήποτε αντίφασης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

Προσχέδιο: δεν ισχύει ακόμη νομικά. Το παρόν έγγραφο βρίσκεται υπό νομικό έλεγχο και ενδέχεται να αλλάξει πριν από τη δημοσίευση. Μην βασίζεστε σε αυτό.

Όροι Παροχής Υπηρεσιών Apperah

The agreement between you and Apperah for using the app and services.

Ισχύει από:
2026-06-29
Τελευταία ενημέρωση:
2026-10-10
Έκδοση:
v1.6

1. Αποδοχή και πεδίο εφαρμογής

Οι παρόντες Όροι Παροχής Υπηρεσιών («Όροι») διέπουν την πρόσβασή σας στην εφαρμογή της Apperah για κινητά, στον ιστότοπό μας apperah.com και στις σχετικές υπηρεσίες (από κοινού, η «Υπηρεσία»), καθώς και τη χρήση τους από εσάς. Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία, αποδέχεστε τους παρόντες Όρους.

Εάν δεν συμφωνείτε, μην χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.

Οι παρόντες Όροι συνιστούν δεσμευτική σύμβαση μεταξύ εσάς και της Apperah Aksjeselskap (νορβηγικής AS — «Apperah», «εμείς», «εμάς», «μας»). Σε ορισμένες δικαιοδοσίες, προσαρτήματα ειδικά ανά χώρα συμπληρώνουν ή υπερισχύουν των παρόντων Όρων· τα προσαρτήματα απαριθμούνται στην §25.

2. Ορισμοί

Όρος Σημασία
Apperah / εμείς / εμάς / μας Apperah Aksjeselskap, νορβηγική AS
Εσείς / σας / χρήστης Πρόσωπο με λογαριασμό Apperah
Υπηρεσία Η εφαρμογή Apperah, ο ιστότοπος και οι σχετικές λειτουργίες
Περιεχόμενο Οτιδήποτε αναρτάτε, κοινοποιείτε, μεταφορτώνετε ή μεταδίδετε μέσω της Υπηρεσίας
Πλάνο Προγραμματισμένη δραστηριότητα που δημιουργείτε ή στην οποία συμμετέχετε μέσω της Apperah
Open Invite Πρόσκληση δημιουργημένη από χρήστη, κοινοποιούμενη μέσω καθολικού συνδέσμου, η οποία φθάνει στο κοινό που επιλέγει ο δημιουργός της
Επιχειρηματικός Χρήστης Οντότητα (επί του παρόντος με περιορισμένο πεδίο — βλ. Επιχειρηματικούς Όρους §B)
AUP Η Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης μας
Κατευθυντήριες Γραμμές Κοινότητας Οι Κατευθυντήριες Γραμμές Κοινότητας μας
Πολιτική Απορρήτου Η Πολιτική Απορρήτου μας

3. Επιλεξιμότητα και λογαριασμός

Ηλικία: πρέπει να είστε τουλάχιστον 16 ετών για να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία, ή μεγαλύτεροι όπου το απαιτεί η νομοθεσία της χώρας σας — συμπεριλαμβανομένων των 18 ετών (ή γονικής συναίνεσης) σε χώρες όπως η Ινδία, η Νότια Αφρική και η Βραζιλία. Εφαρμόζουμε τα 16 έτη ως παγκόσμιο ελάχιστο ακόμη και όπου η τοπική νομοθεσία θα επέτρεπε χαμηλότερη ηλικία. Βλ. Πολιτική Απορρήτου §13 και το συμπλήρωμα της χώρας σας.

Δημιουργία λογαριασμού: μπορείτε να δημιουργήσετε λογαριασμό μέσω της εφαρμογής Apperah ή της web εφαρμογής μας στο app.apperah.com. Παρέχετε ακριβείς πληροφορίες. Χρησιμοποιείτε έναν λογαριασμό ανά πρόσωπο. Μην υποδύεστε άλλο πρόσωπο και μην χρησιμοποιείτε λογαριασμό άλλου προσώπου.

Ασφάλεια λογαριασμού: είστε υπεύθυνοι για ό,τι συμβαίνει μέσω του λογαριασμού σας. Κρατήστε τον κωδικό πρόσβασής σας μυστικό· ειδοποιήστε μας στο security@apperah.com εάν υποψιάζεστε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση.

Αναστολή / τερματισμός λογαριασμού: ενδέχεται να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε λογαριασμούς σύμφωνα με το πλαίσιο επιβολής της AUP (Tier 1-3 — βλ. AUP §11), με την επιφύλαξη των διαδικαστικών προστασιών της §22 κατωτέρω.

4. Το περιεχόμενό σας και η άδεια προς την Apperah

Το περιεχόμενό σας ανήκει σε εσάς. Τα πλάνα που δημιουργείτε, οι φωτογραφίες που μεταφορτώνετε και τα μηνύματα που γράφετε παραμένουν δικά σας.

Είστε υπεύθυνοι για ό,τι μεταφορτώνετε. Είστε υπεύθυνοι για τις φωτογραφίες, τις εικόνες, τα κείμενα και το λοιπό περιεχόμενο που αναρτάτε ή κοινοποιείτε. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι κατέχετε το εν λόγω περιεχόμενο ή διαθέτετε όλα τα δικαιώματα, τις άδειες, τις εγκρίσεις και τις συναινέσεις που απαιτούνται για τη μεταφόρτωσή του και τη χορήγηση της κατωτέρω άδειας — συμπεριλαμβανομένης της συναίνεσης κάθε ταυτοποιήσιμου προσώπου που απεικονίζεται σε φωτογραφία. Μην μεταφορτώνετε περιεχόμενο που δεν έχετε το δικαίωμα να κοινοποιήσετε.

Περιορισμένη λειτουργική άδεια: χορηγείτε στην Apperah παγκόσμια, μη αποκλειστική, απαλλαγμένη δικαιωμάτων εκμετάλλευσης, με δυνατότητα υποαδειοδότησης άδεια φιλοξενίας, αποθήκευσης, μετάδοσης, εμφάνισης, τροποποίησης (μόνο για σκοπούς μορφοποίησης / τεχνικούς) και διανομής του περιεχομένου σας στον βαθμό που απαιτείται για τη λειτουργία της Υπηρεσίας και μόνο σύμφωνα με τις ρυθμίσεις απορρήτου σας.

Η άδεια αυτή λήγει όταν το περιεχόμενό σας διαγράφεται, εκτός εάν έχουμε νόμιμη ανάγκη (νόμιμη διατήρηση αρχείων· υπεράσπιση έναντι νομικών αξιώσεων — βλ. Πολιτική Απορρήτου §7).

Τα Open Invites συνοδεύονται από ευρύτερη άδεια, επειδή κοινοποιούνται μέσω συνδέσμου στο κοινό που επιλέγετε — η Apperah μπορεί να καθιστά το περιεχόμενο των Open Invites διαθέσιμο μέσω καθολικών συνδέσμων στους παραλήπτες που επιλέγετε.

Δημόσιες εκδηλώσεις που καταχωρίζετε. Εάν καταχωρίσετε δημόσια εκδήλωση στον κατάλογο (βλ. την Πολιτική Εκδηλώσεων & Φιλοξενίας), αυτή δημοσιεύεται προς όλους μετά από αυτοματοποιημένους ελέγχους — δεν την εξετάζει πρώτα άνθρωπος — και φέρει την ετικέτα “User created”. Οι ανωτέρω εγγυήσεις ισχύουν στο ακέραιο: δημοσιεύετε μόνο εκδηλώσεις που είναι πραγματικές, γνήσια δημόσιες και που έχετε το δικαίωμα να ανακοινώσετε. Ενδέχεται να αφαιρέσουμε εκδηλώσεις που παραβιάζουν τους παρόντες Όρους ή την Πολιτική Εκδηλώσεων & Φιλοξενίας.

Η κοινοποίηση ενέχει κίνδυνο — τον αποδέχεστε. Όταν επιλέγετε να αναρτήσετε ή να κοινοποιήσετε περιεχόμενο — ιδίως δημόσια, σε κοινότητες ή μέσω συνδέσμων — άλλα άτομα ενδέχεται να μπορούν να το προβάλουν, να λάβουν στιγμιότυπα οθόνης, να το αντιγράψουν, να το αποθηκεύσουν, να το κατεβάσουν, να το προωθήσουν ή να το αναδημοσιεύσουν, και ούτε εσείς ούτε η Apperah μπορείτε να ελέγξετε ή να αναιρέσετε πλήρως το τι κάνουν με αυτό αφού κοινοποιηθεί. Οι φωτογραφίες μπορεί επίσης να περιέχουν κρυφές πληροφορίες, όπως την τοποθεσία λήψης τους· λάβετέ το υπόψη πριν από την κοινοποίηση. Αποδέχεστε αυτόν τον εγγενή κίνδυνο της διαδικτυακής κοινοποίησης. Στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, η Apperah δεν ευθύνεται για τον τρόπο με τον οποίο άλλοι χρήστες ή τρίτοι προβάλλουν, αντιγράφουν, αποθηκεύουν, αναδιανέμουν ή κατ’ άλλον τρόπο κάνουν κατάχρηση περιεχομένου που επιλέξατε να θέσετε στη διάθεσή τους, ούτε για απώλεια ή έκθεση του εν λόγω περιεχομένου που προκύπτει από περιστάσεις εκτός του εύλογου ελέγχου μας. Κοινοποιείτε μόνο ό,τι είστε άνετοι να προβληθεί και να προωθηθεί, και χρησιμοποιείτε αναλόγως τις ρυθμίσεις απορρήτου σας και τα στοιχεία ελέγχου ακρίβειας τοποθεσίας. Αυτό δεν θίγει τις υποχρεώσεις της ίδιας της Apperah ως υπευθύνου επεξεργασίας δεδομένων βάσει της Πολιτικής Απορρήτου και της εφαρμοστέας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων.

5. Αποδεκτή χρήση

Πρέπει να συμμορφώνεστε με την AUP. Η AUP απαγορεύει, μεταξύ άλλων: παράνομη δραστηριότητα, παρενόχληση, περιεχόμενο μίσους και CSAM, απάτη και spam, τεχνική καταστρατήγηση και χειραγώγηση των λειτουργιών AI.

6. Η πνευματική ιδιοκτησία της Apperah

Η εφαρμογή Apperah, ο ιστότοπος, η επωνυμία, τα λογότυπα και όλα τα σχετικά υλικά ανήκουν στην Apperah ή στους δικαιοπαρόχους μας. Μπορείτε να τα χρησιμοποιείτε μόνο όπως επιτρέπει η Υπηρεσία.

Δεν επιτρέπεται να:

  • Αντιγράφετε, τροποποιείτε ή δημιουργείτε παράγωγα έργα του κώδικα, του σχεδιασμού ή του περιεχομένου της Apperah
  • Προβαίνετε σε αντίστροφη μηχανίκευση της εφαρμογής ή του ιστότοπου
  • Αφαιρείτε σημειώσεις πνευματικών δικαιωμάτων / εμπορικών σημάτων
  • Χρησιμοποιείτε την επωνυμία ή τα σήματα της Apperah για δικούς σας σκοπούς χωρίς γραπτή άδεια

7. Απόρρητο

Το απόρρητό σας διέπεται από την Πολιτική Απορρήτου μας. Βασικά σημεία: είμαστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων· δεν πουλάμε τα προσωπικά σας δεδομένα· έχετε δικαιώματα πρόσβασης, διαγραφής, φορητότητας και άλλα.

8. Πληρωμές και παραγγελίες από καταστήματα

Η Apperah δεν προσφέρει διαμοιρασμό λογαριασμού, πληρωμές ή μεταφορές χρημάτων μεταξύ χρηστών. Οποιαδήποτε χρηματική διευθέτηση κάνετε με άλλους συμμετέχοντες ενός Πλάνου γίνεται εκτός της Υπηρεσίας, αφορά αποκλειστικά εσάς και εκείνους, και η Apperah δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος σε αυτήν.

Παραγγελίες από καταστήματα. Όπου ένα κατάστημα προσφέρει παραγγελίες εντός της εφαρμογής, η παραγγελία σας είναι αγορά από το εν λόγω κατάστημα — το κατάστημα ορίζει το μενού και τις τιμές, εκτελεί την παραγγελία και είναι ο αντισυμβαλλόμενός σας· επί του παρόντος πληρώνετε το κατάστημα απευθείας (για παράδειγμα, κατά την παραλαβή). Η Apperah διαβιβάζει την παραγγελία σας και δεν είναι ο πωλητής.

9. Λειτουργίες επί πληρωμή

Η Apperah δεν χρεώνει επί του παρόντος τους καταναλωτές για τη χρήση της εφαρμογής. Εάν εισαγάγουμε λειτουργίες επί πληρωμή για καταναλωτές, θα εισαγάγουμε τους εφαρμοστέους όρους — συμπεριλαμβανομένων της τιμολόγησης, της αυτόματης ανανέωσης, της ακύρωσης και των δικαιωμάτων επιστροφής χρημάτων — με εκ των προτέρων ειδοποίηση πριν από την έναρξη ισχύος τους.

10. Επιστροφές χρημάτων

Δεδομένου ότι η Apperah δεν χρεώνει επί του παρόντος τους καταναλωτές, δεν υφίστανται επί του παρόντος επιστροφές χρημάτων ή αντιλογισμοί χρεώσεων καταναλωτών. Εάν εισαγάγουμε λειτουργίες επί πληρωμή, οι επιστροφές χρημάτων θα διεκπεραιώνονται σύμφωνα με την εφαρμοστέα νομοθεσία.

11. Λειτουργίες AI

Χρησιμοποιούμε AI για την εξαγωγή εκδηλώσεων, περιγραφές καταστημάτων παραγόμενες από AI, αυτοματοποιημένο έλεγχο ασφάλειας των δημόσιων καταχωρίσεων εκδηλώσεων και των φωτογραφιών στα Open Invites, προτάσεις με τεχνολογία AI, καθώς και λειτουργίες που χρησιμοποιείτε ενεργά — δημιουργία δρομολογίου ταξιδιού ή λίστας ελέγχου σε ομάδα, σάρωση φωτογραφίας προγράμματος σε καταχωρίσεις ημερολογίου, μετάφραση περιεχομένου γραμμένου από χρήστες κατόπιν αιτήματος, και τη συνομιλία σχολίων εντός της εφαρμογής. Πλήρεις λεπτομέρειες: Πολιτική Απορρήτου §11 και Πολιτική Δεοντολογίας AI.

Βασικές δεσμεύσεις:

  • Το περιεχόμενο που παράγεται από AI επισημαίνεται σύμφωνα με το EU AI Act Art. 50
  • Η AI δεν λαμβάνει αποφάσεις με έννομα ή παρομοίως σημαντικά αποτελέσματα για εσάς (οι προστασίες του GDPR Art. 22 διατηρούνται)· ο αυτοματοποιημένος έλεγχος ασφάλειας μπορεί να απορρίψει μια δημόσια καταχώριση ή φωτογραφία, και μπορείτε να το αμφισβητήσετε μέσω της διαδικασίας προσφυγής της Πολιτικής Αποδεκτής Χρήσης μας
  • Οι πάροχοι AI μας δεν εκπαιδεύουν τα γενικά μοντέλα τους με τα προσωπικά σας δεδομένα
  • Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις προτάσεις με τεχνολογία AI στο Settings > Data & personalization > AI Recommendations· ο αυτοματοποιημένος έλεγχος ασφάλειας των δημόσιων υποβολών εκδηλώσεων αποτελεί μέρος της διατήρησης της ασφάλειας του καταλόγου και δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί

Πώς κατατάσσεται αυτό

Αρχική ροή

Αναμνήσεις από φίλους και λογαριασμοί που ακολουθούν οδηγούν στη ροή. Οι αναρτήσεις επιχειρήσεων και οι ομαδικές ενημερώσεις γεμίζουν άλλες θέσεις. Οι αναμνήσεις που έχουν συγγραφεί από φίλους και οι επιχειρήσεις που παρακολουθούν αποκτούν ισχυρότερη βαθμολογική ενίσχυση από τη φρεσκάδα. Οι ομαδικές ενημερώσεις έχουν ώθηση τύπου περιεχομένου. Οι αναμνήσεις παραμένουν ο προτιμώμενος συνδυασμός, με ποικιλία τύπων καρτών. Οι προωθήσεις χρησιμοποιούν ξεχωριστούς κουλοχέρηδες με ανώτατο όριο. Τα μέρη και τα συμβάντα ανακαλύπτονται στην ξεχωριστή ενότητα Προτεινόμενα για εσάς.

Ανακάλυψη κοινότητας

Οι δημόσιες ομάδες με δυνατότητα αναζήτησης στις οποίες δεν έχετε εγγραφεί ταξινομούνται κατά αριθμό μελών, πρώτα οι μεγαλύτερες. Όταν οι μετρήσεις είναι ίσες, το αναγνωριστικό ομάδας καθορίζει τη σειρά. Αντιστοιχίσεις περιορισμού αναζήτησης, κατηγορίας και τοποθεσίας. Η πρόσφατη δραστηριότητα δεν επηρεάζει την παραγγελία. Οι κοντινές ομάδες χρησιμοποιούν την πόλη σας ως φίλτρο.

Προτάσεις ανθρώπων

Οι προτάσεις χρησιμοποιούν άτομα που σας ακολουθούν, κοινές ομάδες και συνδέσεις μέσω των ατόμων που ακολουθείτε. Οι υποψήφιοι σε κοντινή απόσταση και κοινότητα μπορούν να καλύψουν κενά. Στη συνέχεια, το Home θέτει πρώτα τις μετρήσεις αμοιβαίων φίλων και κοινών ομάδων. Τα άτομα που ήδη ακολουθείτε και οι αποκλεισμένοι λογαριασμοί σας εξαιρούνται.

Happenings

Τα Happenings προέρχονται από τη δική σας δραστηριότητα, προσκλήσεις, συνδέσεις και ομάδες, ανάλογα με την ορατότητα και το επιλεγμένο σας εύρος. Οι επαναλαμβανόμενες σειρές συμβάντων συμπτύσσονται στην επόμενη εμφάνισή τους. Στην Αρχική σελίδα, οι αποθηκευμένες προσκλήσεις οδηγούν και μετά η δραστηριότητα που δεν εμφανίζεται, με πρώτα τα νεότερα. Η λίστα Happenings ομαδοποιεί πρώτα στοιχεία που δεν εμφανίζονται και άλλα στοιχεία με βάση την ώρα τους. Ο διακόπτης συστάσεων Home δεν αλλάζει αυτήν την ενότητα.

Αναζήτηση μέρους

Η αναζήτηση θέσεων τοποθετεί τις αντιστοιχίσεις στην επιλεγμένη χώρα μπροστά από τα παγκόσμια αποτελέσματα και, στη συνέχεια, δίνει προτεραιότητα στα ακριβή ονόματα, τα προθέματα ονομάτων και τα ονόματα που περιέχουν τις λέξεις αναζήτησής σας. Παραγγελίες εξ αποστάσεως παρόμοιων αγώνων όπου είναι διαθέσιμη μια τοποθεσία. Τα επιλεγμένα φίλτρα περιορίζουν τις αντιστοιχίσεις.

Περιήγηση στο μέρος

Όπου είναι διαθέσιμη μια τοποθεσία, τα πιο κοντινά μέρη έρχονται πρώτα. Μια λίστα που ανοίγει από τον χάρτη διατηρεί τη θύρα προβολής σε σειρά. χωρίς συντεταγμένες, η περιήγηση χωρών διατηρεί τη σειρά αναζήτησης-πηγή. Επιλεγμένα φίλτρα και αποθηκευμένες ή αρεστές συλλογές περιορίζουν τα αποτελέσματα.

Μέρη στο χάρτη

Τα μέρη πρέπει να ταιριάζουν με την περιοχή του χάρτη και τα φίλτρα. Ένας μικρός σπόρος από αξιοσημείωτα μέρη, με βάση την εξέχουσα θέση των Wikidata, οδηγεί τα αποτελέσματα. Η σταθερή παραγγελία με αναγνωριστικό θέσης γεμίζει τα υπόλοιπα. Οι τοποθετήσεις επί πληρωμή με ετικέτα χρησιμοποιούν ξεχωριστή εναλλαγή. Η πληρωμή δεν κάνει αντιστοιχία άσχετων θέσεων.

Αναζήτηση συμβάντος

Οι ισχυροί αγώνες τίτλου γεγονότος προηγούνται των πιο αδύναμων αγώνων, ακόμη και όταν είναι πιο μακριά. Μέσα σε ένα επίπεδο αντιστοίχισης, τα γεγονότα που ξεκινούν στο παράθυρο ημερομηνίας που έχετε επιλέξει προηγούνται των συμβάντων που μεταφέρονται σε αυτό. Το Proximity έχει μεγαλύτερη βαθμολογική βαρύτητα από το πόσο σύντομα ξεκινά ένα γεγονός. Τα φίλτρα περιορίζουν τις αντιστοιχίσεις.

Περιήγηση συμβάντος

Τα συμβάντα που ξεκινούν μέσα στο παράθυρο της επιλεγμένης ημερομηνίας εμφανίζονται πριν από τα συμβάντα που ξεκίνησαν νωρίτερα. Κατά την περιήγηση, οι προσθήκες ημερολογίου, οι αξιόπιστες πηγές συμβάντων και οι εικόνες εξωφύλλου διακρίνουν τα επίπεδα ποιότητας πριν από την εγγύτητα και την επερχόμενη ημερομηνία. Η απόσταση έχει μεγαλύτερη βαθμολογική βαρύτητα από την ημερομηνία. Όταν άλλα κριτήρια είναι ίσα, το αναγνωριστικό συμβάντος καθορίζει τη σειρά. Τα φίλτρα και οι αποθηκευμένες συλλογές περιορίζουν τις αντιστοιχίσεις.

Γεγονότα στο χάρτη

Τα συμβάντα πρέπει να ταιριάζουν με την περιοχή του χάρτη, το παράθυρο ημερομηνίας και άλλα επιλεγμένα φίλτρα. Η ποιότητα της κάρτας λαμβάνει υπόψη το ενδιαφέρον ημερολογίου, τις αξιόπιστες πηγές και τις εικόνες εξωφύλλου, ενώ ο επερχόμενος χρόνος χρησιμοποιείται για την παραγγελία παρόμοιων καρτών. Οι τοποθετήσεις επί πληρωμή φέρουν ξεχωριστή ετικέτα και χρησιμοποιούν τη δική τους παραγγελία.

Εξατομίκευση της ροής μου

Οι φίλοι και οι επιχειρήσεις που ακολουθείτε επηρεάζουν τη σειρά των αναρτήσεων στην αρχική σελίδα. Η απενεργοποίηση αυτή βαθμολογεί τις αναρτήσεις ανάλογα με το πόσο πρόσφατα δημοσιεύθηκαν ή κοινοποιήθηκαν. Το διαθέσιμο περιεχόμενο, ο συνδυασμός τύπων καρτών και τα όρια διαφήμισης εξακολουθούν να ισχύουν.

Η αναζήτηση και τα φίλτρα επηρεάζουν την ενότητα όπου τα χρησιμοποιείτε. Οι αναζητήσεις χάρτη και Εύρεση, η ανακάλυψη κοινότητας, οι προτάσεις ατόμων και τα Happenings έχουν ξεχωριστή παραγγελία από τη ροή Αρχικής σελίδας.

Γιατί αυτό εμφανίζεται

Αυτή η επιχείρηση πλήρωσε για να διαφημίσει ένα αντίστοιχο μέρος ή εκδήλωση εδώ. Οι αντίστοιχες διαφημίσεις εναλλάσσονται. μια μεγαλύτερη ημερήσια ώθηση αυξάνει την ορατότητα. Αλλάξτε την περιοχή, την αναζήτηση ή τα φίλτρα για να επηρεάσετε τις προσφορές που ταιριάζουν. Η πληρωμή αλλάζει την προωθητική τοποθέτηση και όχι τις αντιστοιχίσεις της οργανικής αναζήτησης.

Αυτή η επιχείρηση παρείχε μια επιλεγμένη προώθηση. Οι αντίστοιχες καμπάνιες περιλαμβάνονται στη λίστα με βάση την προτεραιότητα και τον χρόνο δημιουργίας και, στη συνέχεια, εναλλάσσονται για λόγους δικαιοσύνης. Μια προώθηση μπορεί να συμπεριληφθεί μέσω συνδρομής ή δοκιμής.

Ένας επιμελητής κοινότητας το επισήμανε ως συνεργασία επί πληρωμή. The curator chooses its position and duration. Apperah does not arrange this partnership.

Οι διαφημιστικές ετικέτες ανοίγουν τις λεπτομέρειες του διαφημιστή και της επιλογής. Τα παλαιότερα αρχεία κοινότητας ενδέχεται να μην έχουν όνομα διαφημιστή. Εμφανίζουν την ένδειξη “Ο διαφημιζόμενος δεν είναι διαθέσιμος” έως ότου το παράσχει ένας επιμελητής.

12. Συγχρονισμός ημερολογίου

Εάν συνδέσετε ημερολόγιο (Google Calendar):

  • Διαβάζουμε τις καταχωρίσεις σας για να βοηθήσουμε με τη διαθεσιμότητα και τον προγραμματισμό. Χρησιμοποιούμε αυτή την πρόσβαση μόνο για την ανάγνωση του ημερολογίου σας — δεν δημιουργούμε, δεν επεξεργαζόμαστε ούτε διαγράφουμε καταχωρίσεις σε αυτό.
  • Μπορείτε να το αποσυνδέσετε οποτεδήποτε, και αφαιρούμε τη σύνδεση.

13. Open Invites

Τα Open Invites είναι προσκλήσεις δημιουργημένες από χρήστες, κοινοποιούμενες μέσω καθολικού συνδέσμου.

  • Εσείς είστε ο ελέγχων του περιεχομένου της πρόσκλησης
  • Εσείς επιλέγετε το κοινό. Μια πρόσκληση φθάνει στα άτομα και στις ομάδες που επιλέγετε ρητά — από τους φίλους, τους ακολούθους και τις αμοιβαίες συνδέσεις σας. Κανείς δεν συμπεριλαμβάνεται απλώς λόγω μιας κατηγορίας σχέσης, και μια πρόσκληση χωρίς επιλεγμένο κοινό δεν φθάνει σε κανέναν
  • Η συμμετοχή απαιτεί λογαριασμό Apperah: ο σύνδεσμος πρόσκλησης ανοίγει την εφαρμογή και ζητά πρώτα από τον παραλήπτη να συνδεθεί ή να δημιουργήσει λογαριασμό. Η λήψη ενός συνδέσμου δεν δημιουργεί λογαριασμό ούτε υποχρέωση για τον παραλήπτη
  • Τα άτομα που συμμετέχουν μπορούν να αναδημοσιεύσουν την πρόσκλησή σας — μόνο σε άτομα ή ομάδες που επιλέγουν ρητά, και το να έχει επιλεγεί κάποιος είναι αυτό που του χορηγεί πρόσβαση για προβολή. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αναδημοσίευση για κάθε πρόσκληση, και οι αποκλεισμοί υπερισχύουν πάντα
  • Κάθε πρόσκληση έχει ημερομηνία λήξης· ο σύνδεσμος παύει να λειτουργεί όταν η πρόσκληση λήξει ή τη διαγράψετε
  • Είστε υπεύθυνοι για τη λήψη συναίνεσης πριν από την ανάρτηση ταυτοποιήσιμων φωτογραφιών άλλων
  • Μην κοινοποιείτε πληροφορίες που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο άλλο πρόσωπο

14. Κοινοποίηση τοποθεσίας

Εάν ενεργοποιήσετε την κοινοποίηση τοποθεσίας:

  • Συναινείτε ρητά για κάθε κοινοποίηση — η τοποθεσία σας δεν κοινοποιείται αυτόματα.
  • Ελέγχετε με ποια ακρίβεια κοινοποιείτε, σε ποιους και για πόσο διάστημα.
  • Η Apperah δεν διατηρεί ιστορικό τοποθεσίας· διατηρούμε μόνο την τελευταία κοινοποιημένη τοποθεσία σας, και μπορείτε να σταματήσετε την κοινοποίηση οποτεδήποτε.

Πόροι ασφάλειας είναι διαθέσιμοι στην εφαρμογή.

15. Ομάδες και Κοινότητες

Οι ομάδες είναι διαρκείς επιφάνειες επικοινωνίας για κύκλους φίλων και ομάδες βάσει ενδιαφερόντων. Οι διαχειριστές ομάδων έχουν περιορισμένες πρόσθετες εξουσίες· η Apperah δεν παρεμβαίνει σε εσωτερικές διαφορές εκτός εάν σημειωθούν παραβιάσεις της AUP.

Ορισμένες ομάδες είναι δημόσιες κοινότητες που οποιοσδήποτε μπορεί να ανακαλύψει και να τις αποτελέσει μέλος, και των οποίων οι διοργανωτές μπορούν να προβάλλουν εκδηλώσεις και τοποθεσίες. Εάν διαχειρίζεστε δημόσια κοινότητα, αποδέχεστε επίσης τους Όρους Διοργανωτών Ομάδων Κοινότητας. Εάν ένας διοργανωτής πληρώνεται για να προβάλει περιεχόμενο, το περιεχόμενο αυτό πρέπει να φέρει ετικέτα αμειβόμενης συνεργασίας (paid partnership), και ο διοργανωτής — όχι η Apperah — είναι υπεύθυνος για τη νομιμότητα, την ακρίβεια και τυχόν φόρους της προώθησης. Η Apperah μπορεί να αφαιρέσει ή να περιορίσει μια κοινότητα ή το περιεχόμενό της βάσει της Πολιτικής Αποδεκτής Χρήσης, με αιτιολόγηση και δικαίωμα προσφυγής.

16. Διαγραφή λογαριασμού και διατήρηση δεδομένων

Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας οποτεδήποτε. Κατά τη διαγραφή:

  1. Επιβεβαιώνουμε το αίτημα
  2. Τα προσωπικά δεδομένα στην πλευρά της Apperah διαγράφονται ή ανωνυμοποιούνται εντός 30 ημερών
  3. Τυχόν αρχεία που ο νόμος μάς υποχρεώνει να διατηρούμε τηρούνται, ανωνυμοποιημένα όπου είναι δυνατόν, για το ελάχιστο διάστημα που ορίζει ο νόμος
  4. Η διαγραφή εφαρμόζεται σε όλα τα συστήματα της Apperah, με την επιφύλαξη των ανωτέρω εξαιρέσεων διατήρησης

Βλ. την Πολιτική Απορρήτου μας για το πόσο διάστημα διατηρούμε τα διάφορα είδη δεδομένων.

17. Περιορισμός ευθύνης

Με την επιφύλαξη της αναγκαστικής νομοθεσίας προστασίας καταναλωτή της δικαιοδοσίας σας, η ευθύνη της Apperah για οποιαδήποτε αξίωση απορρέουσα από τους παρόντες Όρους περιορίζεται στο μεγαλύτερο εκ των εξής: το ποσό που έχετε καταβάλει στην Apperah κατά τους 12 μήνες πριν από την αξίωση, Ή USD 100.

Δεν ευθυνόμαστε για: έμμεσες, αποθετικές, παρεπόμενες ή τιμωρητικές ζημίες· απώλεια κερδών, εσόδων, δεδομένων ή φήμης και πελατείας· αστοχίες που προκαλούνται από γεγονότα εκτός του εύλογου ελέγχου μας.

Τι ΔΕΝ κάνει η παρούσα ρήτρα (επειδή η αναγκαστική νομοθεσία υπερισχύει):

  • Δεν περιορίζει την ευθύνη για βαριά αμέλεια ή δόλο (όπου η τοπική νομοθεσία τη διατηρεί — π.χ. BGB §309 Nr. 7 στη Γερμανία)
  • Δεν συνιστά παραίτηση από τα εκ του νόμου δικαιώματα των καταναλωτών (εγγυήσεις ACL στην Αυστραλία· CRA στο Ηνωμένο Βασίλειο· KSchG στην Αυστρία· CGA στη Νέα Ζηλανδία· CPA στη Νότια Αφρική)
  • Δεν περιορίζει την ευθύνη για σωματική βλάβη ή θάνατο που προκαλείται από αμέλειά μας

Ιδιαιτερότητες ανά δικαιοδοσία στα προσαρτήματα χωρών.

18. Αποζημίωση

Συμφωνείτε να αποζημιώνετε την Apperah και να την απαλλάσσετε από κάθε αξίωση τρίτου που απορρέει από:

  • Περιεχόμενο που αναρτάτε και το οποίο παραβιάζει τον νόμο ή τους παρόντες Όρους
  • Παραβίαση εκ μέρους σας των παρόντων Όρων ή της AUP
  • Παραβίαση εκ μέρους σας δικαιωμάτων τρίτων (πνευματικής ιδιοκτησίας, απορρήτου, δυσφήμησης, δικαιωμάτων εικόνας, προσωπικότητας ή απεικόνισης)

Με την επιφύλαξη της αναγκαστικής νομοθεσίας προστασίας καταναλωτή (τα περισσότερα καταναλωτικά καθεστώτα ακυρώνουν επιθετικές ρήτρες αποζημίωσης εις βάρος καταναλωτών).

19. Αποποιήσεις

Η Υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο. Δεν παρέχουμε καμία εγγύηση ότι η Υπηρεσία θα είναι αδιάλειπτη, χωρίς σφάλματα ή ασφαλής· ότι το περιεχόμενο θα είναι ακριβές (ιδίως το περιεχόμενο που εξάγεται με AI — βλ. §11)· ή ότι η Υπηρεσία θα ανταποκρίνεται στις ιδιαίτερες ανάγκες σας.

Οι αναγκαστικές εγγυήσεις προστασίας καταναλωτή εφαρμόζονται — βλ. §17 και τα προσαρτήματα χωρών.

Βλ. §4 για την ευθύνη σας για ό,τι μεταφορτώνετε και τους κινδύνους της διαδικτυακής κοινοποίησης περιεχομένου.

20. Τροποποιήσεις της Υπηρεσίας

Ενδέχεται να ενημερώνουμε, να τροποποιούμε ή να καταργούμε λειτουργίες. Ουσιώδεις αλλαγές που επηρεάζουν τα δικαιώματά σας ή την τιμολόγηση: εύλογη ειδοποίηση. Εάν δεν τις αποδέχεστε, μπορείτε να καταγγείλετε τη σύμβαση.

21. Τροποποιήσεις των παρόντων Όρων

Ενδέχεται να ενημερώνουμε τους παρόντες Όρους. Ουσιώδεις αλλαγές: εκ των προτέρων ειδοποίηση εντός της εφαρμογής και μέσω email· η ημερομηνία έναρξης ισχύος αναγράφεται σαφώς· διατηρούμε αρχείο των προηγούμενων εκδόσεων. Ήσσονος σημασίας τροποποιήσεις (τυπογραφικές διορθώσεις, αποσαφηνίσεις) τίθενται σε ισχύ με την ενημέρωση.

22. Διαφορές — διαδικασία πριν από επίσημη διαδικασία

Η ακόλουθη διαδικασία εφαρμόζεται πριν από επίσημες διαδικασίες:

  1. Επικοινωνήστε πρώτα μαζί μας — support@apperah.com — περιγράψτε το ζήτημα
  2. Άτυπη επίλυση — στοχεύουμε σε επίλυση εντός 30 ημερών
  3. Διαμεσολάβηση (προαιρετική) — μέσω του φορέα εναλλακτικής επίλυσης καταναλωτικών διαφορών (ADR) της δικαιοδοσίας σας
  4. Επίσημη διαδικασία — διαιτησία (ΗΠΑ) ή δικαστήριο (λοιπές δικαιοδοσίες) σύμφωνα με τις §23-24

Οι φορείς ADR ανά δικαιοδοσία απαριθμούνται στα προσαρτήματα χωρών και στην Πολιτική Απορρήτου §18.

23. Διαιτησία και παραίτηση από ομαδικές αγωγές — μόνο για χρήστες στις ΗΠΑ

Η παρούσα ενότητα εφαρμόζεται μόνο σε χρήστες στις ΗΠΑ. Για χρήστες εκτός ΗΠΑ, βλ. §24.

Οι χρήστες στις ΗΠΑ συμφωνούν σε δεσμευτική ατομική διαιτησία βάσει των AAA Consumer Arbitration Rules:

  • Μόνο ατομικές αξιώσεις (όχι ομαδική διαιτησία)
  • Παραίτηση από ομαδικές αγωγές (με την επιφύλαξη πολιτειακών εξαιρέσεων, συμπεριλαμβανομένης της εξαίρεσης δημόσιας ασφαλιστικής προστασίας της Καλιφόρνιας κατά McGill v. Citibank)
  • Περίοδος εξαίρεσης 30 ημερών από τη διαιτησία: στείλτε email στο opt-out@apperah.com εντός 30 ημερών από τη δημιουργία λογαριασμού για να διατηρήσετε το δικαίωμα προσφυγής στα δικαστήρια
  • Η εξαίρεση των δικαστηρίων μικροδιαφορών διατηρείται

Τα δικαιώματα επιβολής των πολιτειακών Γενικών Εισαγγελέων, τα διαδικαστικά δικαιώματα DMCA και τα εκ του νόμου δικαιώματα προστασίας καταναλωτή ΔΕΝ αποτελούν αντικείμενο παραίτησης.

24. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία (εκτός ΗΠΑ)

Η τοποθεσία σας Εφαρμοστέο δίκαιο Πού μπορείτε να προσφύγετε
Νορβηγία (έδρα) Νορβηγικό δίκαιο Oslo tingrett ή ο τόπος κατοικίας σας
ΕΕ/ΕΟΧ Νορβηγικό δίκαιο και η αναγκαστική προστασία καταναλωτή του κράτους μέλους σας (Rome I Art. 6) Ο τόπος κατοικίας σας (Brussels I Recast)
Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλικό δίκαιο, UK GDPR και βρετανική προστασία καταναλωτή Ο τόπος κατοικίας σας
Κεμπέκ Δίκαιο του Κεμπέκ και δικαστήρια του Κεμπέκ (CCQ Art. 3149 — δεν επιδέχεται παραίτηση) Κεμπέκ
Λοιπές καναδικές επαρχίες Επαρχιακό και καναδικό ομοσπονδιακό δίκαιο Η επαρχία κατοικίας σας
Βραζιλία Βραζιλιάνικο δίκαιο (CDC) Η κατοικία σας (CDC Art. 101)
Αυστραλία Το δίκαιο της πολιτείας/επικράτειάς σας και το δίκαιο της Κοινοπολιτείας Η πολιτεία/επικράτεια κατοικίας σας
Νότια Αφρική Νοτιοαφρικανικό δίκαιο και POPIA Νοτιοαφρικανικά δικαστήρια
Λοιπές Σύμφωνα με το προσάρτημα της χώρας, με το νορβηγικό δίκαιο ως προεπιλογή Σύμφωνα με το προσάρτημα της χώρας

25. Προσαρτήματα ανά δικαιοδοσία

Οι παρόντες Όροι συμπληρώνονται από προσαρτήματα χωρών. Όπου ένα προσάρτημα ορίζει ότι υπερισχύει για τη δικαιοδοσία σας, το προσάρτημα υπερισχύει.

Οριστικοποιούμε το ειδικό ανά χώρα προσάρτημα για κάθε αγορά πριν από την έναρξη λειτουργίας μας εκεί.

26. Τερματισμός

Ενδέχεται να τερματίσουμε τον λογαριασμό σας για ουσιώδεις παραβιάσεις (AUP Tier 2-3), επαναλαμβανόμενες ήσσονος σημασίας παραβιάσεις (Tier 1) ή παρατεταμένη αδράνεια (>3 έτη χωρίς χρήση). Μπορείτε να τερματίσετε οποτεδήποτε (Settings > Your data > Delete my account).

Ο τερματισμός δεν θίγει τις υποχρεώσεις νόμιμης διατήρησης αρχείων, τα κεκτημένα δικαιώματα ή τις ενότητες που εκ της φύσεώς τους επιβιώνουν (πνευματική ιδιοκτησία, αποζημίωση, περιορισμός ευθύνης, διαφορές).

27. Ειδοποιήσεις

Σας αποστέλλουμε ειδοποιήσεις μέσω μηνύματος εντός της εφαρμογής και email. Εσείς αποστέλλετε ειδοποιήσεις σε εμάς στα:

28. Διάφορα

  • Διαιρετότητα: εάν μια διάταξη κριθεί άκυρη, οι υπόλοιποι Όροι παραμένουν σε ισχύ
  • Μη παραίτηση: η μη επιβολή δεν συνιστά παραίτηση
  • Εκχώρηση: δεν μπορείτε να εκχωρήσετε τους παρόντες Όρους· εμείς μπορούμε να τους εκχωρήσουμε σε διάδοχο / συνδεδεμένη εταιρεία
  • Ανωτέρα βία: κανένα μέρος δεν ευθύνεται για καθυστερήσεις που προκαλούνται από γεγονότα εκτός εύλογου ελέγχου
  • Πλήρης συμφωνία: οι παρόντες Όροι, η AUP, η Πολιτική Απορρήτου, η Πολιτική Cookies, οι Κατευθυντήριες Γραμμές Κοινότητας και τα εφαρμοστέα προσαρτήματα χωρών αποτελούν την πλήρη συμφωνία

29. Σύνδεσμοι εισιτηρίων και σύνδεσμοι συνεργατών

Η Apperah παραπέμπει σε πωλητές εισιτηρίων και άλλους ιστότοπους συνεργατών — για παράδειγμα όταν πατάτε “Get tickets” σε μια εκδήλωση. Ορισμένοι από αυτούς είναι σύνδεσμοι συνεργατών (affiliate): ο σύνδεσμος φέρει ετικέτα παραπομπής ώστε ο πωλητής να γνωρίζει ότι η επίσκεψή σας προήλθε από την Apperah, και ο πωλητής μπορεί να θέσει cookie στον δικό του ιστότοπο για να αποδώσει μια αγορά στην εν λόγω επίσκεψη. Εάν αγοράσετε κάτι, ενδέχεται να κερδίσουμε προμήθεια από τον πωλητή. Αυτό δεν αλλάζει ποτέ την τιμή που πληρώνετε, και δεν παρέχει στον πωλητή πρόσβαση στον λογαριασμό ή στο προφίλ σας στην Apperah. Οτιδήποτε κάνετε στον ιστότοπο ενός πωλητή — συμπεριλαμβανομένης της χρήσης cookies από αυτόν — διέπεται από τους δικούς του όρους και τη δική του πολιτική απορρήτου. Χρησιμοποιώντας συνδέσμους εισιτηρίων και συνεργατών, αναγνωρίζετε τον τρόπο λειτουργίας αυτού του μηχανισμού.


§B — Επιχειρηματικοί Όροι (βλ. αυτοτελές έγγραφο)

Οι Επιχειρηματικοί Χρήστες (καταστήματα που διεκδικούν τοποθεσία, μεταφορτώνουν επιχειρηματικό περιεχόμενο, προωθούν ή πληρώνουν την Apperah) διέπονται από τους αυτοτελείς Επιχειρηματικούς Όρους Παροχής Υπηρεσιών και τους Όρους Επιχειρηματικής Προώθησης & Διαφήμισης. Όπου αυτοί συγκρούονται με τους παρόντες Καταναλωτικούς Όρους, οι Επιχειρηματικοί Όροι υπερισχύουν για τους επιχειρηματικούς χρήστες.

Αυθεντική γλώσσα

Οι παρόντες Όροι έχουν συνταχθεί πρωτοτύπως στα αγγλικά. Όπου η τοπική νομοθεσία καθιστά μια μεταφρασμένη έκδοση αυθεντική για τους καταναλωτές της οικείας δικαιοδοσίας (π.χ. Χάρτης του Κεμπέκ, Loi Toubon, BGB §307, CDC Art. 31), η μεταφρασμένη έκδοση υπερισχύει της αγγλικής για τους εν λόγω καταναλωτές. Σε κάθε άλλη περίπτωση, η αγγλική υπερισχύει σε περίπτωση μεταφραστικής απόκλισης.


Έγκριση (προδημοσιευτική επανεξέταση):

Ρόλος Όνομα Ημερομηνία
Συντάσσων νομικός σύμβουλος TBD TBD
DPO TBD TBD
Επανεξέταση από εξωτερικό νομικό σύμβουλο TBD TBD (Phase 7 Checkpoint 2)
Εξετάζων εταίρος Apperah TBD TBD
Έκδοση εγγράφου v1.0-draft (English authoritative source) 2026-05-18