Politica de etică AI Apperah

Prezentare generală

Apperah folosește AI pentru un set limitat de funcții: structurarea informațiilor despre evenimente postate public, redactarea de descrieri scurte ale locurilor publice, verificarea automată a anunțurilor de evenimente și a fotografiilor din Open Invite trimise de utilizatori și funcții de asistență pe care le folosiți activ — itinerarii de călătorie și liste de verificare, scanarea fotografiilor de program, traducere la cerere și conversația de feedback din aplicație. AI-ul nu ia decizii cu efecte juridice sau similar semnificative despre dumneavoastră; puteți edita rezultatele AI care vă privesc; iar acordurile noastre cu furnizorii de AI interzic utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal pentru antrenarea modelelor lor generale.

Această Politică explică unde folosim AI, unde nu folosim, cum este etichetat conținutul generat de AI și opțiunile pe care le aveți.

1. Unde folosim AI

• Structurarea informațiilor publice — transformăm informațiile despre evenimente și localuri postate public în listări clare, structurate, și ajutăm căutarea să înțeleagă sensul. Aceasta folosește numai informații publice — nu datele dumneavoastră cu caracter personal. Listările sunt verificate automat, iar extragerile cu încredere mai scăzută sunt reținute pentru revizuire înainte de a apărea.
• Verificarea faptului că evenimentele sunt cu adevărat publice — AI-ul ajută la clasificarea faptului dacă un eveniment postat public este deschis tuturor sau restricționat la un grup închis (membri, angajați, studenți, rezervări private). Evenimentele restricționate sunt excluse din directorul public. Această clasificare analizează numai textul public al evenimentului — niciodată persoanele — iar o verificare fixă pe bază de cuvinte-cheie are întâietate față de judecata AI-ului.
• Menținerea siguranței platformei — atunci când trimiteți un anunț public de eveniment, AI-ul îi verifică automat textul și imaginile înainte de a apărea în director, iar fotografiile adăugate la Open Invites sunt verificate în același mod. Această verificare face parte din publicare și nu poate fi dezactivată. Construim, în plus, detectarea automată a materialelor de abuz sexual asupra copiilor (CSAM) prin comparare cu registre autoritative. A se vedea Siguranța copiilor și a tinerilor.
• Vă ajutăm atunci când solicitați — unele funcții trimit date către un furnizor de AI numai atunci când le folosiți: generarea unui itinerariu de călătorie sau a unei liste de bagaje pentru o călătorie de grup, scanarea unei fotografii a unui program pe care alegeți să o transformați în intrări de calendar, traducerea conținutului scris de utilizatori atunci când atingeți traducerea și conversația de feedback din Messages, unde un asistent AI poate răspunde înainte ca echipa noastră să revină. Fiecare rulează pe ceea ce trimiteți activ, și nimic altceva.

2. Unde nu folosim AI

• Nicio decizie automatizată semnificativă despre dumneavoastră. Nu luăm decizii cu efecte juridice sau similar semnificative despre dumneavoastră exclusiv prin mijloace automatizate (GDPR Art. 22).
• Acțiunile asupra conturilor sunt luate de oameni. Suspendarea, restricționarea sau eliminarea unui cont este o decizie umană, nu una a AI-ului.
• Moderarea la nivel de cont este revizuită de oameni. AI-ul poate ajuta la semnalarea conținutului la scară largă, iar verificarea noastră automată de siguranță poate respinge un anunț public de eveniment (vi se spune de ce și puteți contacta asistența pentru a contesta) — dar orice decizie despre contul dumneavoastră este revizuită de o persoană.
• Sugestiile de prieteni se bazează pe reguli — ele derivă din semnale precum prietenii comuni și grupurile comune, nu dintr-un model AI.
• Fără profilare AI a persoanelor sub 18 ani și fără profilare pentru targetarea reclamelor — nu efectuăm profilare comportamentală pentru a targeta publicitatea. Plasamentele promovate ale afacerilor sunt selectate în funcție de zonă și de categoria evenimentului — niciodată pe baza unui profil al dumneavoastră.
• Recomandările sunt punctări bazate pe reguli, nu un model AI — fluxul dumneavoastră principal este ordonat pe baza unor semnale precum distanța, prospețimea și propria dumneavoastră activitate din aplicație (a se vedea Politica de confidențialitate §10), iar dumneavoastră puteți dezactiva recomandările personalizate în Settings > Data & personalization > AI Recommendations.
• Analizele nu sunt profilare AI. Analizele noastre opționale de utilizare (opt-in, pseudonime — a se vedea Politica de confidențialitate) sunt folosite în formă agregată pentru a înțelege utilizarea funcțiilor; ele nu alimentează un model AI despre dumneavoastră și nu construim segmente comportamentale.

3. Cum etichetăm conținutul generat de AI

• Conținutul generat de AI — precum descrierile de locuri redactate de AI — poartă în aplicație o etichetă clară “AI-generated”, împreună cu un marcaj lizibil de către mașini (Legea UE privind AI, Art. 50, în vigoare din 2026-08-02).

• Condițiile noastre conțin divulgarea corespunzătoare conform Art. 50 și vom publica pe site-ul nostru un scurt „model card” pentru fiecare funcție AI.

• Eticheta se aplică oriunde apare conținut generat de AI, inclusiv în interiorul grupurilor și comunităților (de exemplu, o descriere de loc redactată de AI, afișată în locurile recomandate ale unei comunități).

4. Vă păstrăm controlul (supraveghere umană)

• AI-ul nu ia decizii finale cu efect juridic sau similar semnificativ asupra dumneavoastră.
• Puteți corecta rezultatele AI — dacă un detaliu despre un loc sau un eveniment redactat de AI este greșit, folosiți Suggest an edit pe locul sau evenimentul respectiv, iar noi revizuim corectura.
• Acolo unde AI-ul semnalează ceva, o persoană revizuiește înaintea oricărei acțiuni care afectează un cont.

5. Protejarea datelor dumneavoastră atunci când folosim AI

• Minimizarea datelor — identificatorii personali sunt minimizați în conținut înainte ca acesta să fie prelucrat de un furnizor de AI, acolo unde este fezabil.
• Indexul de căutare este construit numai din text public despre localuri — fără date cu caracter personal.
• Fără antrenare pe datele dumneavoastră — cerem furnizorilor noștri de AI, prin contract, să nu folosească datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a-și antrena modelele generale.
• Trimitem date cu caracter personal către un furnizor de AI numai acolo unde există un acord de prelucrare a datelor și un temei legal documentat.

6. Practici interzise

Apperah nu utilizează practicile interzise de Legea UE privind AI, inclusiv:

• Tehnici subliminale sau manipulatoare, ori exploatarea vulnerabilităților, pentru a vă distorsiona comportamentul.
• Scorarea socială.
• Identificarea biometrică la distanță în timp real.
• Extragerea nețintită de imagini faciale pentru a construi baze de date de recunoaștere facială.
• Recunoașterea emoțiilor.
• Categorisirea biometrică pentru a deduce atribute sensibile despre dumneavoastră.
• Sisteme de poliție predictivă.

7. Furnizorii de AI pe care îi folosim

Folosim furnizori terți de AI, grupați pe categorii de sarcini:

• Înțelegerea textului — extragerea informațiilor publice despre evenimente, redactarea descrierilor de locuri, importul meniurilor localurilor din paginile lor publice și verificarea automată de siguranță a anunțurilor de evenimente și a fotografiilor din Open Invite trimise de utilizatori.
• Funcții de asistență pe care le invocați — generarea de itinerarii de călătorie și liste de verificare, scanarea fotografiilor de program, traducerea la cerere a conținutului scris de utilizatori și răspunsurile din conversația de feedback din aplicație.
• Căutare — construirea unui index de căutare din text public despre localuri, astfel încât căutarea să înțeleagă sensul (numai date publice).

Cerem un acord de prelucrare a datelor cu fiecare furnizor de AI, care le interzice să își antreneze modelele generale pe datele dumneavoastră, și trimitem date cu caracter personal către un furnizor numai după ce acel acord este în vigoare. Ne numim furnizorii pe pagina noastră Furnizori de servicii.

8. Opțiunile dumneavoastră

• Dezactivați recomandările bazate pe AI în Settings > Data & personalization > AI Recommendations (a se vedea Condițiile §11). Verificarea automată de siguranță a evenimentelor publice trimise și a fotografiilor din Open Invite face parte din menținerea siguranței platformei și nu poate fi dezactivată.
• Funcțiile de asistență sunt la alegerea dumneavoastră — generarea de itinerarii, scanarea programelor, traducerea și conversația de feedback rulează fiecare numai atunci când le invocați; neutilizarea lor nu trimite nimic.
• Opuneți-vă prelucrării prin AI a datelor dumneavoastră cu caracter personal — trimiteți un e-mail la privacy@apperah.com — și exercitați-vă drepturile privind protecția datelor (inclusiv dreptul de opoziție și protecțiile din Art. 22). A se vedea Politica noastră de confidențialitate.

9. Angajamentele noastre de conformitate

• Legea UE privind AI, Art. 50 (transparență) — în vigoare din 2026-08-02.
• Legea UE privind AI, Art. 4 (alfabetizare AI) — oferim formare adecvată de alfabetizare AI personalului care lucrează la funcțiile AI.
• Revizuim regulat fiecare funcție AI și ne actualizăm evaluările de risc atunci când modelele se schimbă.

10. Contact

Întrebări sau nelămuriri despre utilizarea AI de către noi: privacy@apperah.com.

11. Referințe încrucișate

• Politica de confidențialitate · Condițiile de utilizare §11 · Siguranța copiilor și a tinerilor
• Legea UE privind AI (Biblioteca juridică)

Aprobare (revizuire pre-publicare):