Επισκόπηση
Η Apperah χρησιμοποιεί AI για ένα περιορισμένο σύνολο λειτουργιών: δόμηση δημόσια αναρτημένων πληροφοριών εκδηλώσεων, σύνταξη σύντομων περιγραφών δημόσιων τοποθεσιών, αυτόματο έλεγχο των καταχωρίσεων εκδηλώσεων και των φωτογραφιών Open Invite που υποβάλλουν οι χρήστες, και υποβοηθητικές λειτουργίες που χρησιμοποιείτε ενεργά — δρομολόγια ταξιδιού και λίστες ελέγχου, σάρωση φωτογραφιών προγραμμάτων, μετάφραση κατόπιν αιτήματος και τη συνομιλία σχολίων εντός της εφαρμογής. Η AI δεν λαμβάνει αποφάσεις με έννομα ή παρομοίως σημαντικά αποτελέσματα για εσάς· μπορείτε να επεξεργαστείτε τα αποτελέσματα της AI που σας αφορούν· και οι συμφωνίες μας με τους προμηθευτές AI απαγορεύουν τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων για την εκπαίδευση των γενικών μοντέλων τους.
Η παρούσα Πολιτική εξηγεί πού χρησιμοποιούμε AI, πού όχι, πώς επισημαίνεται το περιεχόμενο που παράγεται από AI, και τις επιλογές που έχετε.
1. Πού χρησιμοποιούμε AI
- Δόμηση δημόσιων πληροφοριών — μετατρέπουμε δημόσια αναρτημένες πληροφορίες εκδηλώσεων και καταστημάτων σε σαφείς, δομημένες καταχωρίσεις, και βοηθούμε την αναζήτηση να κατανοεί το νόημα. Αυτό χρησιμοποιεί μόνο δημόσιες πληροφορίες — όχι τα προσωπικά σας δεδομένα. Οι καταχωρίσεις ελέγχονται αυτόματα, και οι εξαγωγές χαμηλότερης βεβαιότητας παρακρατούνται για επανεξέταση πριν εμφανιστούν.
- Έλεγχος ότι οι εκδηλώσεις είναι γνήσια δημόσιες — η AI βοηθά στην ταξινόμηση του κατά πόσον μια δημόσια αναρτημένη εκδήλωση είναι ανοικτή σε όλους ή περιορισμένη σε κλειστή ομάδα (μέλη, εργαζόμενους, φοιτητές, ιδιωτικές κρατήσεις). Οι περιορισμένες εκδηλώσεις εξαιρούνται από τον δημόσιο κατάλογο. Η ταξινόμηση αυτή εξετάζει μόνο το δημόσιο κείμενο της εκδήλωσης — ποτέ άτομα — και ένας σταθερός έλεγχος λέξεων-κλειδιών υπερισχύει της κρίσης της AI.
- Διατήρηση της ασφάλειας της πλατφόρμας — όταν υποβάλλετε δημόσια καταχώριση εκδήλωσης, η AI ελέγχει αυτόματα το κείμενο και τις εικόνες της πριν εμφανιστεί στον κατάλογο, και οι φωτογραφίες που προστίθενται στα Open Invites ελέγχονται με τον ίδιο τρόπο. Ο έλεγχος αυτός αποτελεί μέρος της δημοσίευσης και δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί. Επιπλέον, αναπτύσσουμε αυτοματοποιημένο εντοπισμό υλικού σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών (CSAM) έναντι έγκυρων μητρώων. Βλ. Ασφάλεια Παιδιών & Νέων.
- Βοήθεια όταν τη ζητάτε — ορισμένες λειτουργίες αποστέλλουν δεδομένα σε πάροχο AI μόνο όταν τις χρησιμοποιείτε: δημιουργία δρομολογίου ταξιδιού ή λίστας αποσκευών για ομαδικό ταξίδι, σάρωση φωτογραφίας ενός προγράμματος που επιλέγετε να μετατρέψετε σε καταχωρίσεις ημερολογίου, μετάφραση περιεχομένου γραμμένου από χρήστες όταν πατάτε μετάφραση, και η συνομιλία σχολίων στα Messages, όπου ένας βοηθός AI ενδέχεται να απαντήσει πριν επανέλθει η ομάδα μας. Καθεμία εκτελείται επί όσων υποβάλλετε ενεργά, και τίποτε άλλο.
2. Πού δεν χρησιμοποιούμε AI
- Καμία σημαντική αυτοματοποιημένη απόφαση για εσάς. Δεν λαμβάνουμε αποφάσεις που παράγουν έννομα ή παρομοίως σημαντικά αποτελέσματα για εσάς με αποκλειστικά αυτοματοποιημένα μέσα (GDPR Art. 22).
- Οι ενέργειες επί λογαριασμών λαμβάνονται από ανθρώπους. Η αναστολή, ο περιορισμός ή η αφαίρεση ενός λογαριασμού είναι ανθρώπινη απόφαση, όχι απόφαση AI.
- Η εποπτεία σε επίπεδο λογαριασμού επανεξετάζεται από άνθρωπο. Η AI μπορεί να βοηθά στην ανάδειξη περιεχομένου σε κλίμακα, και ο αυτοματοποιημένος έλεγχος ασφάλειάς μας μπορεί να απορρίψει μια δημόσια καταχώριση εκδήλωσης (ενημερώνεστε για τον λόγο και μπορείτε να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη για να το αμφισβητήσετε) — αλλά κάθε απόφαση για τον λογαριασμό σας επανεξετάζεται από άνθρωπο.
- Οι προτάσεις φίλων βασίζονται σε κανόνες — προκύπτουν από σήματα όπως οι κοινοί φίλοι και οι κοινές ομάδες, όχι από μοντέλο AI.
- Καμία κατάρτιση προφίλ AI για κάτω των 18, και καμία κατάρτιση προφίλ διαφημιστικής στόχευσης — δεν διενεργούμε συμπεριφορική κατάρτιση προφίλ για τη στόχευση διαφημίσεων. Οι προωθούμενες τοποθετήσεις από επιχειρήσεις επιλέγονται βάσει περιοχής και κατηγορίας εκδήλωσης — ποτέ από προφίλ σας.
- Οι προτάσεις είναι βαθμολόγηση βάσει κανόνων, όχι μοντέλο AI — η αρχική σας ροή κατατάσσεται βάσει σημάτων όπως η απόσταση, η προσφατότητα και η δική σας δραστηριότητα εντός της εφαρμογής (βλ. Πολιτική Απορρήτου §10), και μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις εξατομικευμένες προτάσεις στο
Settings > Data & personalization > AI Recommendations. - Τα αναλυτικά στοιχεία δεν αποτελούν κατάρτιση προφίλ AI. Τα προαιρετικά αναλυτικά στοιχεία χρήσης (κατόπιν συγκατάθεσης, ψευδωνυμοποιημένα — βλ. την Πολιτική Απορρήτου) χρησιμοποιούνται συγκεντρωτικά για την κατανόηση της χρήσης των λειτουργιών· δεν τροφοδοτούν μοντέλο AI για εσάς, και δεν καταρτίζουμε συμπεριφορικά τμήματα (segments).
3. Πώς επισημαίνουμε το περιεχόμενο που παράγεται από AI
-
Το περιεχόμενο που παράγεται από AI — όπως περιγραφές τοποθεσιών συνταγμένες από AI — φέρει σαφή ετικέτα “AI-generated” στην εφαρμογή, μαζί με μηχαναγνώσιμο δείκτη (EU AI Act Art. 50, με ισχύ από 2026-08-02).
-
Οι Όροι μας φέρουν την αντίστοιχη γνωστοποίηση του Art. 50, και θα δημοσιεύσουμε σύντομη «κάρτα μοντέλου» (model card) για κάθε λειτουργία AI στον ιστότοπό μας.
-
Η ετικέτα εφαρμόζεται οπουδήποτε εμφανίζεται περιεχόμενο παραγόμενο από AI, μεταξύ άλλων εντός ομάδων και κοινοτήτων (για παράδειγμα, μια περιγραφή τοποθεσίας συνταγμένη από AI που εμφανίζεται στις προτεινόμενες τοποθεσίες μιας κοινότητας).
4. Διατήρηση του ελέγχου σας (ανθρώπινη εποπτεία)
- Η AI δεν λαμβάνει τελικές αποφάσεις με έννομο ή παρομοίως σημαντικό αποτέλεσμα για εσάς.
- Μπορείτε να διορθώσετε τα αποτελέσματα της AI — εάν ένα στοιχείο τοποθεσίας ή εκδήλωσης συνταγμένο από AI είναι εσφαλμένο, χρησιμοποιήστε το Suggest an edit στην τοποθεσία ή στην εκδήλωση και επανεξετάζουμε τη διόρθωση.
- Όπου η AI επισημαίνει κάτι, το επανεξετάζει άνθρωπος πριν από οποιαδήποτε ενέργεια που επηρεάζει λογαριασμό.
5. Προστασία των δεδομένων σας όταν χρησιμοποιούμε AI
- Ελαχιστοποίηση δεδομένων — τα προσωπικά αναγνωριστικά ελαχιστοποιούνται στο περιεχόμενο πριν από την επεξεργασία του από πάροχο AI, όπου είναι εφικτό.
- Ο δείκτης αναζήτησης κατασκευάζεται μόνο από δημόσιο κείμενο καταστημάτων — χωρίς προσωπικά δεδομένα.
- Καμία εκπαίδευση με τα δεδομένα σας — απαιτούμε από τους προμηθευτές AI μας, βάσει σύμβασης, να μην χρησιμοποιούν τα προσωπικά σας δεδομένα για την εκπαίδευση των γενικών μοντέλων τους.
- Αποστέλλουμε προσωπικά δεδομένα σε προμηθευτή AI μόνο όπου υφίσταται συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων και τεκμηριωμένη νόμιμη βάση.
6. Απαγορευμένες πρακτικές
Η Apperah δεν αναπτύσσει τις πρακτικές που απαγορεύονται από την Πράξη της ΕΕ για την AI (EU AI Act), συμπεριλαμβανομένων:
- Υποσυνείδητων ή χειραγωγικών τεχνικών, ή εκμετάλλευσης ευαλωτοτήτων, για τη στρέβλωση της συμπεριφοράς σας.
- Κοινωνικής βαθμολόγησης.
- Βιομετρικής εξ αποστάσεως ταυτοποίησης σε πραγματικό χρόνο.
- Μη στοχευμένης εξαγωγής εικόνων προσώπου για την κατασκευή βάσεων δεδομένων αναγνώρισης προσώπου.
- Αναγνώρισης συναισθημάτων.
- Βιομετρικής κατηγοριοποίησης για τη συναγωγή ευαίσθητων χαρακτηριστικών σας.
- Συστημάτων προγνωστικής αστυνόμευσης.
7. Οι πάροχοι AI που χρησιμοποιούμε
Χρησιμοποιούμε τρίτους παρόχους AI, ομαδοποιημένους ανά κατηγορία εργασίας:
- Κατανόηση κειμένου — εξαγωγή δημόσιων πληροφοριών εκδηλώσεων, σύνταξη περιγραφών τοποθεσιών, εισαγωγή μενού καταστημάτων από τις δημόσιες σελίδες τους, και ο αυτοματοποιημένος έλεγχος ασφάλειας των καταχωρίσεων εκδηλώσεων και των φωτογραφιών Open Invite που υποβάλλουν οι χρήστες.
- Υποβοηθητικές λειτουργίες που επικαλείστε — δημιουργία δρομολογίου ταξιδιού και λίστας ελέγχου, σάρωση φωτογραφιών προγραμμάτων, μετάφραση κατόπιν αιτήματος περιεχομένου γραμμένου από χρήστες, και απαντήσεις στη συνομιλία σχολίων εντός της εφαρμογής.
- Αναζήτηση — κατασκευή δείκτη αναζήτησης από δημόσιο κείμενο καταστημάτων ώστε η αναζήτηση να κατανοεί το νόημα (μόνο δημόσια δεδομένα).
Απαιτούμε συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων με κάθε πάροχο AI, η οποία τους απαγορεύει να εκπαιδεύουν τα γενικά μοντέλα τους με τα δεδομένα σας, και αποστέλλουμε προσωπικά δεδομένα σε πάροχο μόνο αφού τεθεί σε ισχύ η εν λόγω συμφωνία. Κατονομάζουμε τους παρόχους μας στη σελίδα μας Πάροχοι Υπηρεσιών.
8. Οι επιλογές σας
- Απενεργοποιήστε τις προτάσεις με τεχνολογία AI στο
Settings > Data & personalization > AI Recommendations(βλ. Όρους §11). Ο αυτοματοποιημένος έλεγχος ασφάλειας των δημόσιων υποβολών εκδηλώσεων και των φωτογραφιών Open Invite αποτελεί μέρος της διατήρησης της ασφάλειας της πλατφόρμας και δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί. - Οι υποβοηθητικές λειτουργίες εναπόκεινται σε εσάς — η δημιουργία δρομολογίου, η σάρωση προγραμμάτων, η μετάφραση και η συνομιλία σχολίων εκτελούνται καθεμία μόνο όταν τις επικαλείστε· η μη χρήση τους δεν αποστέλλει τίποτα.
- Αντιταχθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων με AI — στείλτε email στο privacy@apperah.com — και ασκήστε τα δικαιώματά σας προστασίας δεδομένων (συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος εναντίωσης και των προστασιών του Art. 22). Βλ. την Πολιτική Απορρήτου μας.
9. Οι δεσμεύσεις συμμόρφωσής μας
- EU AI Act Art. 50 (διαφάνεια) — με ισχύ από 2026-08-02.
- EU AI Act Art. 4 (γραμματισμός AI) — παρέχουμε κατάλληλη εκπαίδευση γραμματισμού AI στο προσωπικό που εργάζεται σε λειτουργίες AI.
- Επανεξετάζουμε κάθε λειτουργία AI τακτικά και ανανεώνουμε τις αξιολογήσεις κινδύνου μας όταν αλλάζουν τα μοντέλα.
10. Επικοινωνία
Ερωτήσεις ή ανησυχίες σχετικά με τη χρήση AI από εμάς: privacy@apperah.com.
11. Παραπομπές
- Πολιτική Απορρήτου · Όροι Παροχής Υπηρεσιών §11 · Ασφάλεια Παιδιών & Νέων
- EU AI Act (Νομική Βιβλιοθήκη)
Έγκριση (προδημοσιευτική επανεξέταση):
| Ρόλος | Όνομα | Ημερομηνία |
|---|---|---|
| Συντάσσων νομικός σύμβουλος | TBD | TBD |
| DPO | TBD | TBD |
| Επανεξέταση από εξωτερικό νομικό σύμβουλο | TBD | TBD (Phase 7 Checkpoint 2) |
| Έκδοση εγγράφου | v1.0-draft | 2026-06-05 |