Ugrás a tartalomra

Gépi fordítású tervezet, felülvizsgálatra vár. Ez egy kényelmi célból biztosított gépi fordítás, amelyet jogi tanácsadó még nem ellenőrzött. Az angol nyelvű változat a mérvadó szöveg; bármilyen eltérés esetén az angol nyelvű változat az irányadó.

Tervezet: jogilag még nem hatályos. Ez a dokumentum jogi felülvizsgálat alatt áll, és a közzététel előtt módosulhat. Ne hagyatkozzon rá.

Apperah Cookie-szabályzat

The cookies and similar technologies Apperah uses, and how to control them.

Hatálybalépés:
2026-06-29
Utolsó frissítés:
2026-09-01
Verzió:
v1.4

1. Mire terjed ki ez a szabályzat

Az Apperah cookie-kat és hasonló nyomkövető technológiákat használ webhelyünkön (apperah.com), mobilalkalmazásunkban pedig ezekkel egyenértékű mechanizmusokat (SDK-azonosítók, alkalmazásban tárolt beállítások). Üzleti és admin portáljaink feltétlenül szükséges bejelentkezési cookie-kat használnak (kizárólag munkamenet- és biztonsági cookie-kat), amelyekre az alábbi „feltétlenül szükséges” kategória vonatkozik.

Ez a szabályzat elmagyarázza:

  • Mit használunk és miért
  • Mi feltétlenül szükséges és mi opcionális
  • Az Ön választási lehetőségeit és azok módosítását

A cookie a webböngészője által tárolt kis szövegfájl. Mobilalkalmazásunkban ezzel egyenértékű technológiákat is használunk: eszközazonosítókat, helyi alkalmazástárolót, push-tokeneket és alkalmazásbeállításokat. E szabályzatban a „nyomkövető” ezek bármelyikét jelenti.

3. Nyomkövető-kategóriák és az Ön hozzájárulása

A nyomkövetők következő kategóriáit használjuk, és az opcionálisakat Ön szabályozza:

  • Feltétlenül szükséges (mindig aktív) — a bejelentkezve tartáshoz, a szolgáltatás biztonságához és a cookie-választása megjegyzéséhez szükséges. Ezek az EU ePrivacy szabályai és nemzeti megfelelőik szerint mentesülnek a hozzájárulás alól.
  • Szolgáltatásintegritás (mindig aktív) — az összeomlás-jelentések és az alapvető teljesítménymérések (például az alkalmazásindítási és képernyőbetöltési időzítések) minden telepítésen futnak, hogy megtaláljuk az összeomlásokat és megbízhatóan működtessük az alkalmazást. Nem használjuk őket hirdetésre vagy profilalkotásra, és nem tartalmazzák az Ön nevét vagy e-mail-címét. Ezeket a stabil szolgáltatás működtetéséhez fűződő jogos érdekünk alapján kezeljük.
  • Funkcionális — a beállítások, például a nyelv és a téma, az Ön eszközén tárolódnak, hogy az alkalmazás alkalmazni tudja az Ön választását. Nem járnak nyomkövetéssel, és soha nem hagyják el eszközét.
  • Analitika (opt-in) — segít megérteni, hogyan használják az alkalmazást, hogy fejleszthessük. Analitikai szolgáltatónk a PostHog, EU-ban üzemeltetve. Az analitikai események az Ön fiókazonosítójához kötődnek — soha nem a nevéhez, e-mail-címéhez vagy felhasználónevéhez —, és nem rögzítjük a képernyőjét vagy munkamenetét. Az analitika kikapcsolva marad, amíg Ön a hozzájárulási sávon keresztül be nem kapcsolja, és bármikor újra kikapcsolhatja; nyilvános webhelyünk (apperah.com) egyáltalán nem használ analitikai vagy hirdetési nyomkövetőket.
  • Hirdetés — nem használunk hirdetési vagy viselkedésalapú célzó nyomkövetőket. Bármilyen változás e szabályzat frissítését és az Ön megújított opt-in hozzájárulását igényelné.

Az opcionális nyomkövetők alapértelmezés szerint ki vannak kapcsolva, és kikapcsolva maradnak, amíg Ön nem engedélyezi őket.

4. Mobilon

Az alkalmazásban nem használunk hirdetési azonosítókat. Az összeomlás-jelentések és az alapvető teljesítményidőzítések minden telepítésen futnak szolgáltatásintegritási adatként (lásd a fenti kategóriát) — nem tartalmaznak nevet vagy e-mail-címet, és soha nem használjuk őket hirdetésre. Ha Ön hozzájárul a termékanalitikához, a használati események az Ön fiókazonosítójához kötődnek (soha nem a nevéhez vagy e-mail-címéhez); az analitikát az analitikai kapcsoló vezérli, és a hozzájárulásáig kikapcsolva marad. Push-tokent is használunk az értesítések kézbesítéséhez (leválasztáskor törlődik).

5. Külső szolgáltatók

Egyes, Ön által választott funkciók — például a Google-, Apple- vagy Facebook-bejelentkezés, a térképek megtekintése vagy a naptárszinkronizálás — külső szolgáltatókat érintenek, amelyek saját szabályzataik szerint saját cookie-kat helyezhetnek el. Ezeket nem mi irányítjuk.

Amikor elhagyja az Apperah-t. Maga az Apperah nem helyez el hirdetési cookie-kat. Amikor egy hivatkozást követve kilép az alkalmazásból — például egy jegyértékesítőhöz —, a céloldal saját cookie-szabályzata és hozzájárulási vezérlői szerint saját cookie-kat helyezhet el. Partneri (affiliate) hivatkozásoknál ez tartalmazhat olyan cookie-t, amely látogatását az Apperah-hoz rendeli, hogy egy vásárlás után jutalékot kaphassunk; ez nem változtatja meg, mennyit fizet, és nem jár Apperah-fiókadatainak megosztásával. A partneri hivatkozásokat az alkalmazásban jelöljük.

6. Az Ön választási lehetőségei

Nyomkövető-beállításait bármikor módosíthatja:

  • Web: nyilvános webhelyünk (apperah.com) egyáltalán nem helyez el opcionális nyomkövetőket, ezért nincs cookie-sáv vagy cookie-beállítási hivatkozás — nincs mit kezelni. Böngészője saját cookie-vezérlői mindig érvényesek.
  • Mobil: az első indításkor megjelenő hozzájárulási sáv, azt követően pedig a Settings > Data & personalization — az analitikát bármikor ki- (vagy be-) kapcsolhatja; a változás azonnal hatályba lép.

Mivel az apperah.com nem használ hirdetési vagy webhelyek közötti nyomkövetést, hirdetési célból nincs miről leiratkozni. Ha ez valaha megváltozna, a böngészőjéből érkező Global Privacy Control (GPC) jelet leiratkozásként tiszteletben tartanánk.

Választásai az opcionális kategóriákra vonatkoznak. A feltétlenül szükséges és a szolgáltatásintegritási nyomkövetők aktívak maradnak — ezek tartják az alkalmazást bejelentkezve, biztonságban és működésben.

Nem használunk cookie-falakat. Az Apperah-t akkor is használhatja, ha nem járul hozzá az opcionális nyomkövetőkhöz.

7. Ismételt hozzájáruláskérés

Ha elutasítja az opcionális nyomkövetőket, választása érvényben marad — nem zaklatjuk ismételt felugró kérdésekkel. Csak akkor kérdezünk újra, ha e szabályzat vagy nyomkövetőink lényeges változása megújított hozzájárulást igényel. Választásait bármikor felülvizsgálhatja a Settings > Data & personalization helyen.

8. Országspecifikus szabályok

Egyes országokban külön cookie-szabályok vannak. Ahol Önre országspecifikus kiegészítés vonatkozik, az elsőbbséget élvez e szabályzattal szemben.

9. Frissítések

Ezt a szabályzatot akkor frissítjük, ha:

  • Nyomkövetőket adunk hozzá vagy módosítunk
  • A szabályozó hatóságok új iránymutatást adnak ki
  • A jogszabály változik

Lényeges frissítések: előzetes alkalmazáson belüli értesítés és e-mail. A korábbi verziókról archívumot vezetünk.

10. Kapcsolat

Kérdések, panaszok vagy kérelmek: privacy@apperah.com.

11. Kereszthivatkozások


Jóváhagyás (publikálás előtti felülvizsgálat):

Szerep Név Dátum
Szövegező jogtanácsos TBD TBD
Adatvédelmi tisztviselő (DPO) TBD TBD
Külső jogtanácsosi felülvizsgálat TBD TBD (Phase 7 Checkpoint 2)
Dokumentumverzió v1.0-draft 2026-05-18