İçeriğe geç

Makine çevirisi taslağı, inceleme bekliyor. Bu, kolaylık sağlamak amacıyla sunulan ve henüz hukuk müşaviri tarafından incelenmemiş otomatik bir çeviridir. İngilizce sürüm geçerli metindir; herhangi bir çelişki olması durumunda İngilizce sürüm esas alınır.

Taslak: henüz hukuken yürürlükte değil. Bu belge hukuki inceleme aşamasındadır ve yayımlanmadan önce değişebilir. Buna güvenmeyin.

Apperah Topluluk Kuralları

The behaviour we expect to keep Apperah safe and welcoming for everyone.

Yürürlük tarihi:
2026-06-29
Son güncelleme:
2026-09-01
Sürüm:
v1.2

Apperah’a hoş geldiniz

Apperah gerçek bağlantı içindir — gerçek buluşmaları koordine etmek, planları arkadaşlarla paylaşmak, grup kararlarını birlikte vermek. İnsanlar birbirleri için orada oldukları için işe yarar.

Bu Topluluk Kuralları, Apperah’taki herkesten neler beklediğimizi açıklar.

Bu Kurallara aykırı bir şey yaparsanız, işlem yapabiliriz — sözleşmesel kurallar, yaptırımın nasıl işlediği ve itiraz hakkınız için Kabul Edilebilir Kullanım Politikamıza bakın.


5 değerimiz

1. Gerçek bağlantı

Apperah, gerçekten vakit geçirmek ve gerçek buluşmalar planlamak içindir. Gösteriş amaçlı içerik veya takipçi saymak için değildir. Sizin için önemli olan insanlarla vakit geçirmenize yardımcı olan özellikler geliştiririz — ve amaçsızca kaydırarak (doom-scrolling) geçirilen zamanı ödüllendirmeyiz.

2. Zamana saygı

Zaman, paylaştığımız en değerli şeydir. Ona saygı gösterin.

  • ✓ Davetlere makul bir süre içinde yanıt verin
  • ✓ Planlar değiştiğinde LCV (RSVP) durumunuzu güncelleyin
  • ✗ Son anda tekrar tekrar iptal etmeyin
  • ✗ Ortadan kaybolmayın (ghosting) — gelemeyecekseniz söyleyin

3. Varsayılan olarak kapsayıcı

Daha fazla insan hoş karşılandığında planlar daha zengindir. Apperah’ı kimlik, köken, engellilik veya etkinliğin kendisiyle ilgisi olmayan başka herhangi bir şey temelinde dışlamak için kullanmayın.

  • ✓ Kapsayıcı davet metinleri
  • ✓ Erişilebilirliği düşünün (mekân, saat, atmosfer)
  • ✗ Amacı belirli bir kişiyi dışlamak olan gizli grup planları yürütmeyin
  • ✗ Birini kim olduğu nedeniyle dahil etmeyi reddetmeyin

4. Davetlerde dürüstlük

Bir davet bir sözdür. Onu tutun.

  • ✓ Yapacağınızı söylediğiniz şeye sadık kalın
  • ✓ Gelemeyecekseniz nazikçe ve önceden haber vererek iptal edin
  • ✗ Planın gerçekte ne olduğu konusunda yanıltmayın (bait-and-switch)
  • ✓ Bir yer eklediğinizde veya düzenleme önerdiğinizde, doğru ve birinci elden bilgi verin
  • ✗ Sahte, yanıltıcı veya spam yer girdileri ya da düzenlemeleri göndermeyin
  • ✗ Aslında orada istemediğiniz birini davet etmeyin

5. Gizlilik ve rıza

Başkalarının bilgileri sizin paylaşımınıza açık değildir.

  • ✓ Birinin fotoğrafını yayımlamadan önce sorun
  • ✓ Herkese açık bir gönderinin (herkese açık bir Anı gibi) herkes tarafından görülebileceğini unutmayın — herkese açık olarak yalnızca herkesle paylaşmaktan rahatsız olmayacağınız şeyleri yayımlayın
  • ✓ EXACT gerekmiyorsa AREA hassasiyetini kullanın
  • ✓ Bir arkadaşınızın planını yabancılarla paylaşmadan önce izin alın
  • ✗ Bir arkadaşınızın konumunu, planda olmayan kişilerle paylaşmayın
  • ✗ Başka birinin evini veya konumunu rızası olmadan ifşa eden herkese açık bir Anı yayımlamayın
  • ✗ Ebeveyn rızası olmadan çocukların tanımlanabilir fotoğraflarını yayımlamayın
  • ✗ Başkalarının iletişim bilgilerini yayımlamayın

Neye izin vermiyoruz

Bunlar, askıya alınmanıza veya kaldırılmanıza yol açacak kategorilerdir. Yaptırıma tabi tam liste Kabul Edilebilir Kullanım Politikamızdadır.

Özetle, şunlar yasaktır:

  • Taciz, takip (stalking), tehditler
  • Kimliği hedef alan nefret içeriği
  • Küçükleri içeren cinsel içerik (tüm vakaları makamlara bildiririz)
  • Rızaya dayalı olmayan mahrem görüntüler
  • Dolandırıcılık, sahtekârlık, kimlik hırsızlığı
  • Büyük ölçekte spam, çoklu hesap kötüye kullanımı
  • Yasa dışı faaliyet
  • Yüksek riskli bağlamlarda koordineli yanlış bilgi (seçimler, halk sağlığı)
  • Başkalarının konumunu, fotoğraflarını veya iletişim bilgilerini rıza olmadan yayımlamak
  • Korumalarımızı atlatmaya çalışmak (hız sınırları, yaş kontrolleri, içerik moderasyonu)

Güvenlik ve hassas içerik

Zararlı bir şey görürseniz:

  • İçerikte veya kullanıcıda “Report” düğmesine dokunun
  • Ciddi ihbarlara öncelik verir ve mümkün olduğunca hızlı inceleriz

Siz tehlikedeyseniz:

  • Acil durumda yerel acil durum numaranızı arayın (Norveç’te 113/112; Birleşik Krallık’ta 999; ABD’de 911; AB’nin çoğunda 112)
  • Apperah bir acil müdahale hizmeti değildir

Yararlı kaynaklar:

  • Ruh sağlığı desteği: Mental Helse (Norveç), Samaritans (Birleşik Krallık), 988 (ABD), ülkeye göre
  • Taciz veya takip mağduruysanız: NCK (Norveç), Refuge (Birleşik Krallık), ülkeye göre
  • Bir çocuğu istismar eden görüntüler gördüyseniz: uygulama içinden bildirin; haberdar olduğumuzda içeriği kaldırır ve yasanın gerektirdiği şekilde uygun makamlara (NCMEC veya Norveç’te Kripos gibi) bildiririz

Bu kaynaklar yararınız için sunulmaktadır; Apperah bir danışmanlık hizmeti değildir. Sürekli destek için lütfen profesyonellere başvurun.


Daha genç kullanıcılar

Apperah’ın asgari yaşı bugün her yerde 16’dır; ülke bazlı asgari yaşlar getiriyoruz (yerel yasanın izin verdiği yerlerde 13’e kadar, birkaç ülkede daha yüksek) — bkz. Gizlilik Politikası §13 ve Genç Güvenliği sayfamız.

Tanıdığınız birinin asgari yaşımızın altında olduğundan ama Apperah kullandığından şüpheleniyorsanız:

  • Onları utandırmayın — beklemeye teşvik edin
  • Harekete geçebilmemiz için bize bildirin

16-17 yaşındaysanız:

  • Apperah’ta bugün ücretli tüketici özelliği yoktur; sunarsak, bazıları ülkenizde ebeveyn rızası gerektirebilir
  • Gizlilik ayarlarınızı en gizli düzeyde tutmanızı öneririz

Yapay zekâ üretimi içerik

Apperah’taki bazı içerikler yapay zekâ üretimidir (kamuya açık kaynaklardan etkinlik açıklamaları; mekân açıklamaları). Bu tür içerik, gösterildiği yerde EU AI Act Art. 50 uyarınca bir “AI-generated” rozeti taşır.

Apperah’ın yapay zekâsı hakkında bilinmesi gerekenler:

  • Yapay zekâ, hakkınızda hukuki veya benzer ölçüde önemli etkileri olan kararlar vermez — otomatik bir güvenlik incelemesi herkese açık bir etkinlik ilanını veya bir Open Invite fotoğrafını reddedebilir ve buna itiraz edebilirsiniz
  • Yapay zekâ, kişisel verilerinizle eğitilmez
  • Yanlış görünen yapay zekâ üretimi bir şey görürseniz, düzeltmek için yer veya etkinlikte Suggest an edit özelliğini kullanın
  • Yapay zekâ destekli önerileri Settings > Data & personalization > AI Recommendations bölümünden kapatabilirsiniz

Kamuya açık yapay zekâ taahhütlerimiz: Yapay Zekâ Etik Politikası.


İhbar ve sonrasında olanlar

Report düğmesine dokunduğunuzda:

  1. İhbar, Apperah’ın Güven ve Güvenlik (Trust & Safety) ekibine gider
  2. Ciddi içeriğe öncelik vererek derhal inceleriz
  3. Kabul Edilebilir Kullanım Politikamız uyarınca harekete geçeriz — içerik kaldırılır / kullanıcı uyarılır / askıya alınır / feshedilir
  4. İşlem yapıldığına dair bir onay alırsınız (ihbar edilen kullanıcının kişisel verileri açıklanmadan)
  5. İhbar edilen kullanıcı yazılı bir gerekçe alır ve bir inceleme talep edebilir (itiraz sürecini DSA Arts. 17 ve 20’yi karşılayacak şekilde inşa ediyoruz)

Bir topluluğu bildirme. Bu Kuralları ihlal ediyorsa — kimliğe bürünme, açıklanmamış ücretli tanıtım veya hukuka aykırı içerik dahil — yalnızca tek tek gönderileri değil, bütün bir topluluğu veya içeriğini bildirebilirsiniz.

Açıkça asılsız olduğu ortaya çıkan ihbarlar alırsak, bir uyarının ardından ihbar ayrıcalıklarınızı geçici olarak askıya alabiliriz (bildirim mekanizmasının kötüye kullanımına karşı DSA Art. 23 uyarınca).

Hesap olmadan bildirme. Yasa dışı içeriği bildirmek için bir Apperah hesabına ihtiyacınız yoktur. Herkes Güven ve Güvenlik ekibimize trust@apperah.com adresinden ulaşabilir — içeriğin bağlantısını veya konumunu, neden yasa dışı olduğuna inandığınızı ve iletişim bilgilerinizi verin (çocuklara yönelik cinsel istismar materyalini bildirirken anonim kalabilirsiniz). Devlet ve yargı makamları bize authorities@apperah.com adresinden ulaşabilir. Bunlar, AB Dijital Hizmetler Yasası (Arts. 11-12, 16) kapsamındaki resmi iletişim noktalarımızdır.


Kültürel saygı

Apperah küreseldir. Bir yerde yalnızca kaba sayılan davranışlar, başka bir yerde derinden saldırgan olabilir. Buna saygı göstermeye çalışırız. Kurallar kültürel farklılıklara saygı duyar; AUP yasal asgari standartları her yerde aynı şekilde uygular (bu nedenle CSAM, taciz veya dolandırıcılığın kabul edilebilir olduğu hiçbir yargı bölgesi yoktur).


Bu Kuralların güncellenmesi

Platform geliştikçe Kuralları güncelleriz. Her zaman:

  • Önemli güncellemeleri uygulama içinde belirteceğiz
  • Geçmiş sürümleri arşivde tutacağız
  • Geri bildiriminizi memnuniyetle karşılayacağız

Eksik veya belirsiz olanı bize söyleyin: feedback@apperah.com.


Çapraz referanslar


Onay (yayın öncesi inceleme):

Rol Ad Tarih
Taslak hazırlayan hukuk danışmanı TBD TBD
Güven ve Güvenlik (Trust & Safety) lideri TBD TBD
Harici hukuk danışmanı incelemesi TBD TBD (Phase 7 Checkpoint 2)
Belge sürümü v1.0-draft 2026-05-18