Prejsť na obsah

Strojovo preložený návrh, čaká na kontrolu. Toto je automatický preklad poskytnutý pre pohodlie, ktorý ešte nebol skontrolovaný právnym poradcom. Anglická verzia je záväzným znením; v prípade akéhokoľvek rozporu má prednosť anglická verzia.

Návrh: zatiaľ právne neúčinný. Tento dokument prechádza právnou kontrolou a pred zverejnením sa môže zmeniť. Nespoliehajte sa naň.

Pravidlá komunity Apperah

The behaviour we expect to keep Apperah safe and welcoming for everyone.

Účinnosť od:
2026-06-29
Naposledy aktualizované:
2026-09-01
Verzia:
v1.2

Vitajte v Apperah

Apperah je pre skutočné spojenie — koordinovanie skutočných stretnutí, zdieľanie plánov s priateľmi, spoločné skupinové rozhodovanie. Funguje preto, lebo ľudia sú tu jeden pre druhého.

Tieto Pravidlá komunity opisujú, čo očakávame od každého na Apperah.

Ak urobíte niečo, čo je v rozpore s týmito Pravidlami, môžeme prijať opatrenia — pozri naše Zásady prijateľného používania pre zmluvné pravidlá, fungovanie vymáhania a vaše právo na odvolanie.


Našich 5 hodnôt

1. Skutočné spojenie

Apperah je pre skutočné trávenie času spolu a plánovanie skutočných stretnutí. Nie je pre performatívny obsah ani počítanie sledovateľov. Budujeme funkcie, ktoré vám pomáhajú tráviť čas s ľuďmi, na ktorých záleží — a neodmeňujeme čas strávený bezcieľnym scrollovaním.

2. Rešpekt k času

Čas je to najvzácnejšie, čo zdieľame. Rešpektujte ho.

  • ✓ Odpovedajte na pozvánky v primeranom čase
  • ✓ Aktualizujte svoju odpoveď na pozvánku, keď sa plány zmenia
  • ✗ Nerušte opakovane na poslednú chvíľu
  • ✗ Neghostujte — povedzte, ak to nestíhate

3. Predvolene inkluzívni

Plány sú bohatšie, keď je vítaných viac ľudí. Nepoužívajte Apperah na vylučovanie na základe identity, pôvodu, zdravotného postihnutia alebo čohokoľvek iného, čo sa netýka samotnej aktivity.

  • ✓ Prívetivý text pozvánky
  • ✓ Myslite na prístupnosť (miesto, čas, atmosféra)
  • ✗ Nerobte tajné skupinové plány, ktorých zmyslom je vylúčiť konkrétnu osobu
  • ✗ Neodmietajte niekoho zahrnúť kvôli tomu, kým je

4. Pravdivosť v pozvánkach

Pozvánka je sľub. Dodržte ho.

  • ✓ Dodržte, čo ste povedali, že urobíte
  • ✓ Ak nemôžete, zrušte láskavo a s predstihom
  • ✗ Nemeňte na poslednú chvíľu, čím plán v skutočnosti je
  • ✓ Keď pridávate miesto alebo navrhujete jeho úpravu, uvádzajte presné informácie z prvej ruky
  • ✗ Nepredkladajte falošné, zavádzajúce alebo spamové záznamy miest či úpravy
  • ✗ Nepozývajte niekoho, koho tam v skutočnosti nechcete

5. Súkromie a súhlas

Údaje iných ľudí nie sú vaše na zdieľanie.

  • ✓ Pýtajte sa, skôr než zverejníte fotografiu niekoho
  • ✓ Pamätajte, že verejný príspevok (napríklad verejnú Spomienku) môže vidieť ktokoľvek — verejne zverejňujte len to, čo ste ochotní zdieľať s každým
  • ✓ Používajte presnosť AREA, keď EXACT nie je potrebná
  • ✓ Získajte povolenie pred zdieľaním plánu priateľa s cudzími ľuďmi
  • ✗ Nezdieľajte polohu priateľa s ľuďmi, ktorí nie sú v pláne
  • ✗ Nezverejňujte verejnú Spomienku, ktorá odhaľuje domov alebo polohu niekoho iného bez jeho súhlasu
  • ✗ Nezverejňujte identifikovateľné fotografie detí bez súhlasu rodiča
  • ✗ Nezverejňujte kontaktné údaje iných ľudí

Čo nedovoľujeme

Toto sú kategórie, za ktoré budete pozastavení alebo odstránení. Úplný vymáhateľný zoznam je v našich Zásadách prijateľného používania.

V skratke, žiadne:

  • Obťažovanie, prenasledovanie, vyhrážky
  • Nenávistný obsah zameraný na identitu
  • Sexuálny obsah zahŕňajúci maloletých (všetky prípady nahlasujeme orgánom)
  • Intímne snímky bez súhlasu
  • Podvody, scamy, krádež identity
  • Spam vo veľkom, zneužívanie viacerých účtov
  • Nezákonná činnosť
  • Koordinované dezinformácie vo vysokorizikových kontextoch (voľby, verejné zdravie)
  • Zverejňovanie polohy, fotografií alebo kontaktných údajov iných ľudí bez súhlasu
  • Pokusy o obchádzanie našich ochrán (obmedzenia frekvencie, vekové brány, moderovanie obsahu)

Bezpečnosť a citlivý obsah

Ak vidíte niečo škodlivé:

  • Ťuknite na “Report” pri obsahu alebo používateľovi
  • Vážne hlásenia prioritizujeme a posudzujeme ich tak rýchlo, ako dokážeme

Ak ste v nebezpečenstve vy:

  • V núdzi volajte svoje miestne tiesňové číslo (113/112 Nórsko; 999 Spojené kráľovstvo; 911 USA; 112 väčšina EÚ)
  • Apperah nie je záchranná služba

Užitočné zdroje:

  • Podpora duševného zdravia: Mental Helse (Nórsko), Samaritans (Spojené kráľovstvo), 988 (USA), podľa krajiny
  • Ak vás niekto obťažuje alebo prenasleduje: NCK (Nórsko), Refuge (Spojené kráľovstvo), podľa krajiny
  • Ak ste videli snímky zneužívajúce dieťa: nahláste to v aplikácii; keď sa o tom dozvieme, odstránime to a nahlásime príslušným orgánom (ako NCMEC alebo v Nórsku Kripos), ako to zákon vyžaduje

Tieto zdroje uvádzame vo váš prospech; Apperah nie je poradenská služba. Pre trvalú podporu sa obráťte na odborníkov.


Mladší používatelia

Minimálny vek Apperah je dnes všade 16 rokov; zavádzame minimálne veky podľa krajín (až po 13 rokov tam, kde to miestne právo umožňuje, v niekoľkých vyššie) — pozri Zásady ochrany osobných údajov §13 a našu stránku Bezpečnosť mládeže.

Ak máte podozrenie, že niekto, koho poznáte, je mladší ako náš minimálny vek, ale Apperah používa:

  • Nezahanbujte ho — povzbuďte ho, aby počkal
  • Nahláste nám to, aby sme mohli konať

Ak máte 16-17 rokov:

  • Apperah dnes nemá žiadne platené spotrebiteľské funkcie; ak nejaké zavedieme, niektoré môžu vo vašej krajine vyžadovať súhlas rodiča
  • Odporúčame vám ponechať nastavenia súkromia na najsúkromnejšej úrovni

Obsah generovaný AI

Niektorý obsah na Apperah je generovaný AI (opisy podujatí z verejných zdrojov; opisy podnikov). Takýto obsah nesie tam, kde sa zobrazuje, odznak “AI-generated”, podľa aktu EÚ o AI, čl. 50.

Čo je dobré vedieť o AI v Apperah:

  • AI o vás nerobí rozhodnutia s právnymi alebo podobne významnými účinkami — automatizovaná bezpečnostná kontrola môže zamietnuť verejný záznam podujatia alebo fotografiu na Open Invite a môžete to napadnúť
  • AI sa netrénuje na vašich osobných údajoch
  • Ak vidíte niečo generované AI, čo sa zdá nesprávne, použite Suggest an edit pri danom mieste alebo podujatí na opravu
  • Odporúčania poháňané AI môžete vypnúť v Settings > Data & personalization > AI Recommendations

Naše verejné záväzky týkajúce sa AI: Zásady etiky AI.


Nahlasovanie a čo nasleduje

Keď ťuknete na Report:

  1. Hlásenie ide tímu Trust & Safety Apperah
  2. Posúdime ho bezodkladne, s prioritou pre závažný obsah
  3. Konáme podľa našich Zásad prijateľného používania — obsah odstránený / používateľ varovaný / pozastavený / ukončený
  4. Dostanete potvrdenie, že bolo prijaté opatrenie (bez odhalenia osobných údajov nahláseného používateľa)
  5. Nahlásený používateľ dostane písomné odôvodnenie a bude môcť požiadať o preskúmanie (odvolací proces budujeme tak, aby spĺňal DSA Arts. 17 a 20)

Nahlásenie komunity. Môžete nahlásiť celú komunitu alebo jej obsah — nielen jednotlivé príspevky — ak porušuje tieto Pravidlá, vrátane napodobňovania, nezverejnenej platenej propagácie alebo nezákonného obsahu.

Ak dostaneme hlásenia, ktoré sa ukážu ako zjavne nedôvodné, môžeme po varovaní dočasne pozastaviť vaše oprávnenie nahlasovať (podľa DSA Art. 23 proti zneužívaniu oznámení).

Nahlasovanie bez účtu. Na nahlásenie nezákonného obsahu nepotrebujete účet Apperah. Ktokoľvek môže kontaktovať náš tím Trust & Safety na trust@apperah.com — uveďte odkaz alebo umiestnenie obsahu, prečo ho považujete za nezákonný, a svoje kontaktné údaje (pri nahlasovaní materiálu sexuálneho zneužívania detí môžete zostať anonymní). Vládne a súdne orgány nás môžu kontaktovať na authorities@apperah.com. Toto sú naše oficiálne kontaktné body podľa aktu EÚ o digitálnych službách (Arts. 11-12, 16).


Kultúrny rešpekt

Apperah je globálna. Správanie, ktoré je na jednom mieste len nezdvorilé, môže byť inde hlboko urážlivé. Snažíme sa to rešpektovať. Pravidlá rešpektujú kultúrne rozdiely; AUP vymáha zákonné minimá jednotne (takže neexistuje jurisdikcia, v ktorej by CSAM, obťažovanie alebo podvody boli v poriadku).


Aktualizácia týchto Pravidiel

Pravidlá aktualizujeme podľa vývoja platformy. Vždy:

  • Oznámime podstatné aktualizácie v aplikácii
  • Uchováme archív minulých verzií
  • Uvítame vašu spätnú väzbu

Povedzte nám, čo chýba alebo je nejasné: feedback@apperah.com.


Krížové odkazy


Schválenie (predpublikačná revízia):

Rola Meno Dátum
Navrhujúci právny poradca TBD TBD
Vedúci Trust & Safety TBD TBD
Revízia externým právnym poradcom TBD TBD (Phase 7 Checkpoint 2)
Verzia dokumentu v1.0-draft 2026-05-18