Salt la conținut

Proiect tradus automat, în așteptarea revizuirii. Aceasta este o traducere automată furnizată pentru comoditate și care nu a fost încă revizuită de un consilier juridic. Versiunea în limba engleză este textul autoritar; în caz de orice conflict, prevalează versiunea în limba engleză.

Proiect: încă fără efect juridic. Acest document se află în revizuire juridică și poate fi modificat înainte de publicare. Nu vă bazați pe el.

Apperah — Politica privind drepturile de autor și mărcile comerciale

How to report copyright or trademark infringement, and our takedown process.

În vigoare:
2026-06-29
Ultima actualizare:
2026-06-29
Versiune:
v1.0

Abordarea noastră

Apperah respectă drepturile de proprietate intelectuală și se așteaptă ca toți cei care utilizează Apperah să facă la fel. Dacă credeți că un conținut de pe Apperah vă încalcă drepturile de autor, ne puteți cere să îl eliminăm, iar noi acționăm pe baza notificărilor valabile. Această politică descrie procesul în temeiul US Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512. Dacă vă aflați în UE/SEE, puteți utiliza și calea de notificare din Politica noastră de utilizare acceptabilă (care reflectă Actul UE privind serviciile digitale).

Raportarea unei presupuse încălcări a drepturilor de autor

Trimiteți o notificare scrisă Agentului nostru desemnat (mai jos), care să includă elementele impuse de § 512(c)(3):

  1. O semnătură fizică sau electronică a titularului drepturilor de autor sau a unei persoane autorizate să acționeze în numele acestuia.
  2. Identificarea operei protejate prin drepturi de autor despre care susțineți că a fost încălcată.
  3. Identificarea materialului care încalcă drepturile și suficiente informații pentru a-l putea localiza (de exemplu, un link sau locul/postarea în cauză).
  4. Datele dumneavoastră de contact (nume, adresă, telefon, e-mail).
  5. O declarație că aveți convingerea de bună-credință că utilizarea nu este autorizată de titular, de agentul său sau de lege.
  6. O declarație că informațiile sunt exacte și — sub sancțiunea sperjurului — că sunteți autorizat(ă) să acționați în numele titularului.

Trimiterea unei notificări care prezintă în mod eronat că un material încalcă drepturile vă poate atrage răspunderea pentru daune în temeiul § 512(f). Dacă nu sunteți sigur(ă) dacă ceva încalcă drepturile, solicitați mai întâi consultanță juridică.

Agentul nostru desemnat pentru drepturi de autor

Câmp Valoare
Agent Apperah AS — Agent desemnat pentru drepturi de autor
Adresă Flintoes gate 4, 0361 Oslo, Norvegia
E-mail contact@apperah.com

Agentul nostru desemnat va fi înregistrat la US Copyright Office (DMCA Designated Agent Directory) înainte de lansare; protecția „safe harbour” din § 512 se aplică odată ce acea înregistrare este în vigoare.

Ce se întâmplă după o notificare valabilă

  • Eliminăm sau dezactivăm accesul la material cu promptitudine.
  • Notificăm persoana care l-a postat și îi oferim o copie a notificării.
  • Păstrăm o evidență pentru raportarea noastră de transparență.

Contra-notificare (§ 512(g))

Dacă conținutul dumneavoastră a fost eliminat și credeți că a fost o greșeală sau o identificare eronată, puteți trimite o contra-notificare la contact@apperah.com, care să includă: semnătura dumneavoastră; identificarea materialului eliminat și a locului unde apărea; o declarație sub sancțiunea sperjurului că aveți convingerea de bună-credință că a fost eliminat din greșeală; datele dumneavoastră de contact; și consimțământul dumneavoastră cu privire la jurisdicția instanței competente. Dacă reclamantul inițial nu introduce o acțiune în instanță în termen de 10–14 zile lucrătoare, putem restaura materialul.

Persoane care încalcă drepturile în mod repetat (§ 512(i))

Închidem, în circumstanțe adecvate, conturile utilizatorilor care încalcă drepturile în mod repetat.

Raportarea unei presupuse încălcări a mărcii comerciale

Reclamațiile privind mărcile comerciale urmează o cale separată de reclamațiile privind drepturile de autor. Dacă dețineți o marcă comercială și credeți că un nume, o siglă sau alt conținut de pe Apperah vă încalcă marca sau este susceptibil să creeze confuzie cu privire la sursă sau afiliere, trimiteți o notificare la trademark@apperah.com care să includă:

  1. Marca dumneavoastră comercială și detaliile înregistrării (sau temeiul drepturilor dumneavoastră) și țara/țările în care o dețineți.
  2. Bunurile sau serviciile pe care le acoperă marca dumneavoastră.
  3. Unde apare presupusa încălcare pe Apperah — un link sau detalii suficiente pentru a o putea găsi.
  4. De ce credeți că utilizarea încalcă drepturile sau este susceptibilă să creeze confuzie.
  5. Datele dumneavoastră de contact și o declarație că informațiile sunt exacte și că raportul dumneavoastră este făcut cu bună-credință.

Analizăm rapoartele privind mărcile comerciale și putem elimina conținut, solicita o modificare sau lua alte măsuri adecvate. Referirile echitabile, descriptive și nominative — și alte utilizări legale — sunt permise. Dacă dumneavoastră doriți să utilizați numele sau sigla Apperah, consultați Ghidul nostru de utilizare a mărcii.

Mai multe