Saltar al contenido

Borrador traducido automáticamente: pendiente de revisión. Esta es una traducción automática proporcionada por comodidad y que aún no ha sido revisada por asesores legales. La versión en inglés es el texto auténtico; en caso de conflicto, prevalecerá la versión en inglés.

Borrador: aún sin efecto legal. Este documento está en revisión legal y puede cambiar antes de su publicación. No se base en él.

Apperah — Política de Derechos de Autor y Marcas

How to report copyright or trademark infringement, and our takedown process.

En vigor:
2026-06-29
Última actualización:
2026-06-29
Versión:
v1.0

Nuestro enfoque

Apperah respeta los derechos de propiedad intelectual y espera que todos los que usan Apperah hagan lo mismo. Si cree que un contenido en Apperah infringe sus derechos de autor, puede pedirnos que lo retiremos, y actuamos ante las notificaciones válidas. Esta política describe el proceso conforme a la US Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512. Si se encuentra en la UE/EEE, también puede utilizar la vía de notificación de nuestra Política de Uso Aceptable (que refleja la Ley de Servicios Digitales de la UE).

Denunciar una presunta infracción de derechos de autor

Envíe una notificación por escrito a nuestro Agente Designado (más abajo) que incluya los elementos exigidos por el § 512(c)(3):

  1. Una firma física o electrónica del titular de los derechos de autor o de alguien autorizado a actuar en su nombre.
  2. La identificación de la obra protegida que usted afirma que ha sido infringida.
  3. La identificación del material infractor y suficiente información para que podamos localizarlo (p. ej., un enlace o el lugar/la publicación en cuestión).
  4. Sus datos de contacto (nombre, dirección, teléfono, correo electrónico).
  5. Una declaración de que tiene la creencia de buena fe de que el uso no está autorizado por el titular, su agente o la ley.
  6. Una declaración de que la información es exacta y — bajo pena de perjurio — de que usted está autorizado a actuar en nombre del titular.

Presentar una notificación que tergiverse que un material es infractor puede hacerle responsable de daños y perjuicios conforme al § 512(f). Si no está seguro de si algo infringe, busque primero asesoramiento jurídico.

Nuestro Agente Designado de Derechos de Autor

Campo Valor
Agente Apperah AS — Agente Designado de Derechos de Autor
Dirección Flintoes gate 4, 0361 Oslo, Norway
Correo electrónico contact@apperah.com

Nuestro Agente Designado será registrado ante la US Copyright Office (DMCA Designated Agent Directory) antes del lanzamiento; la protección de puerto seguro del § 512 se aplica una vez que dicho registro esté en vigor.

Qué ocurre tras una notificación válida

  • Retiramos o deshabilitamos el acceso al material de forma expedita.
  • Notificamos a la persona que lo publicó y le entregamos una copia de la notificación.
  • Conservamos un registro para nuestros informes de transparencia.

Contranotificación (§ 512(g))

Si su contenido fue retirado y cree que fue un error o una identificación equivocada, puede enviar una contranotificación a contact@apperah.com que incluya: su firma; la identificación del material retirado y dónde aparecía; una declaración bajo pena de perjurio de que tiene la creencia de buena fe de que fue retirado por error; sus datos de contacto; y su consentimiento a la jurisdicción del tribunal correspondiente. Si el reclamante original no interpone una acción judicial en un plazo de 10–14 días laborables, podemos restaurar el material.

Infractores reincidentes (§ 512(i))

Cancelamos, en las circunstancias apropiadas, las cuentas de los usuarios que son infractores reincidentes.

Denunciar una presunta infracción de marca

Las reclamaciones de marca siguen una vía distinta de las reclamaciones de derechos de autor. Si usted es titular de una marca y cree que un nombre, logotipo u otro contenido en Apperah infringe su marca o es susceptible de causar confusión en cuanto al origen o la afiliación, envíe una notificación a trademark@apperah.com que incluya:

  1. Su marca, y los datos de registro (o el fundamento de sus derechos) y el país o países donde la posee.
  2. Los bienes o servicios que cubre su marca.
  3. Dónde aparece la presunta infracción en Apperah — un enlace o suficiente detalle para que podamos encontrarla.
  4. Por qué cree que el uso infringe o es susceptible de causar confusión.
  5. Sus datos de contacto, y una declaración de que la información es exacta y de que su denuncia se realiza de buena fe.

Revisamos las denuncias de marca y podemos retirar contenido, exigir un cambio o tomar otras medidas apropiadas. Se permiten las referencias leales, descriptivas y nominativas — y otros usos lícitos. Si es usted quien quiere usar el nombre o el logotipo de Apperah, consulte nuestras Directrices de Uso de la Marca.

Más información