Prijeđi na sadržaj

Strojno prevedeni nacrt, čeka pregled. Ovo je automatski prijevod pružen radi praktičnosti koji pravni savjetnik još nije pregledao. Engleska verzija je mjerodavan tekst; u slučaju bilo kakvog neslaganja, prednost ima engleska verzija.

Nacrt: još nije pravno na snazi. Ovaj je dokument u pravnom pregledu i može se promijeniti prije objave. Nemojte se oslanjati na njega.

Apperah — Pravila o autorskim pravima i žigovima

How to report copyright or trademark infringement, and our takedown process.

Na snazi od:
2026-06-29
Posljednje ažuriranje:
2026-06-29
Verzija:
v1.0

Naš pristup

Apperah poštuje prava intelektualnog vlasništva i očekuje da to čini svatko tko koristi Apperah. Ako smatrate da sadržaj na Apperahu krši Vaša autorska prava, možete od nas zatražiti njegovo uklanjanje, a mi postupamo po valjanim obavijestima. Ova pravila opisuju postupak prema američkom Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512. Ako ste u EU/EGP-u, možete koristiti i put obavještavanja iz naših Pravila prihvatljivog korištenja (koja odražavaju Akt EU-a o digitalnim uslugama).

Prijava navodne povrede autorskih prava

Pošaljite pisanu obavijest našem imenovanom agentu (u nastavku) koja uključuje elemente propisane § 512(c)(3):

  1. Fizički ili elektronički potpis nositelja autorskog prava ili osobe ovlaštene djelovati u njegovo ime.
  2. Identifikaciju autorskog djela za koje tvrdite da je povrijeđeno.
  3. Identifikaciju materijala koji čini povredu i dovoljno informacija da ga možemo locirati (npr. poveznicu ili predmetno mjesto/objavu).
  4. Vaše kontaktne podatke (ime, adresu, telefon, e-poštu).
  5. Izjavu da u dobroj vjeri vjerujete da korištenje nije odobreno od strane nositelja, njegova agenta ili zakona.
  6. Izjavu da su informacije točne i — pod prijetnjom kazne za krivokletstvo — da ste ovlašteni djelovati u ime nositelja.

Podnošenje obavijesti koja lažno prikazuje da materijal čini povredu može Vas učiniti odgovornim za štetu prema § 512(f). Ako niste sigurni čini li nešto povredu, najprije potražite pravni savjet.

Naš imenovani agent za autorska prava

Polje Vrijednost
Agent Apperah AS — imenovani agent za autorska prava
Adresa Flintoes gate 4, 0361 Oslo, Norway
E-pošta contact@apperah.com

Naš imenovani agent bit će registriran pri US Copyright Office (DMCA Designated Agent Directory) prije pokretanja; „safe harbour” prema § 512 primjenjuje se nakon što ta registracija bude uspostavljena.

Što se događa nakon valjane obavijesti

  • Uklanjamo ili onemogućujemo pristup materijalu bez odgode.
  • Obavještavamo osobu koja ga je objavila i dajemo joj presliku obavijesti.
  • Vodimo evidenciju za naše izvještavanje o transparentnosti.

Protuobavijest (§ 512(g))

Ako je Vaš sadržaj uklonjen i smatrate da je to bila pogreška ili pogrešna identifikacija, možete poslati protuobavijest na contact@apperah.com koja uključuje: Vaš potpis; identifikaciju uklonjenog materijala i mjesta na kojem se pojavljivao; izjavu pod prijetnjom kazne za krivokletstvo da u dobroj vjeri vjerujete da je uklonjen pogreškom; Vaše kontaktne podatke; i Vaš pristanak na nadležnost odgovarajućeg suda. Ako izvorni podnositelj pritužbe ne pokrene sudski postupak u roku od 10–14 radnih dana, možemo vratiti materijal.

Ponovljeni prekršitelji (§ 512(i))

U odgovarajućim okolnostima ukidamo račune korisnika koji su ponovljeni prekršitelji.

Prijava navodne povrede žiga

Zahtjevi u vezi žigova slijede put odvojen od zahtjeva u vezi autorskih prava. Ako ste nositelj žiga i smatrate da naziv, logotip ili drugi sadržaj na Apperahu krši Vaš žig ili može izazvati zabunu u pogledu izvora ili povezanosti, pošaljite obavijest na trademark@apperah.com koja uključuje:

  1. Vaš žig te podatke o registraciji (ili osnovu Vaših prava) i zemlju/zemlje u kojima ga posjedujete.
  2. Robu ili usluge koje Vaš žig obuhvaća.
  3. Gdje se navodna povreda pojavljuje na Apperahu — poveznicu ili dovoljno detalja da je možemo pronaći.
  4. Zašto smatrate da korištenje čini povredu ili može izazvati zabunu.
  5. Vaše kontaktne podatke te izjavu da su informacije točne i da je Vaša prijava podnesena u dobroj vjeri.

Pregledavamo prijave žigova i možemo ukloniti sadržaj, zahtijevati izmjenu ili poduzeti drugu odgovarajuću radnju. Poštena, opisna i nominativna upućivanja — i druga zakonita korištenja — dopuštena su. Ako Vi želite koristiti naziv ili logotip Apperah, pogledajte naše Smjernice za korištenje robne marke.

Više