Μετάβαση στο περιεχόμενο

Αυτόματα μεταφρασμένο προσχέδιο, εκκρεμεί έλεγχος. Πρόκειται για αυτόματη μετάφραση που παρέχεται για διευκόλυνση και δεν έχει ακόμη ελεγχθεί από νομικό σύμβουλο. Η αγγλική έκδοση αποτελεί το έγκυρο κείμενο· σε περίπτωση οποιασδήποτε αντίφασης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

Προσχέδιο: δεν ισχύει ακόμη νομικά. Το παρόν έγγραφο βρίσκεται υπό νομικό έλεγχο και ενδέχεται να αλλάξει πριν από τη δημοσίευση. Μην βασίζεστε σε αυτό.

Apperah — Όροι Διοργανωτών Κοινοτικών Ομάδων

The rules for running a group or public community on Apperah, including paid promotion.

Ισχύει από:
2026-08-31
Τελευταία ενημέρωση:
2026-09-01
Έκδοση:
v1.1

1. Ποιους καλύπτει το παρόν

Είστε διοργανωτής εάν δημιουργείτε ή διαχειρίζεστε μια ομάδα. Μια ομάδα μπορεί να είναι ένας μικρός ιδιωτικός κύκλος ή μια δημόσια κοινότητα — για παράδειγμα μια κοινότητα πόλης, ενδιαφέροντος ή επισκεπτών — την οποία οποιοσδήποτε μπορεί να βρει και στην οποία μπορεί να ενταχθεί. Η διαχείριση μιας κοινότητας δεν αποτελεί επιχειρηματικό λογαριασμό· εάν λειτουργείτε ως επιχείρηση (διεκδικώντας έναν χώρο, πωλώντας ή πληρώνοντας την Apperah για διαφήμιση), ισχύουν αντ’ αυτού οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών για Επιχειρήσεις και οι Όροι Προώθησης & Διαφήμισης.

2. Οι ευθύνες σας ως διοργανωτής

  • Διατηρείτε το όνομα, την περιγραφή και το περιεχόμενο της κοινότητάς σας ακριβή και νόμιμα.
  • Εφαρμόζετε τους παρόντες όρους, τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών και τις Κατευθυντήριες Γραμμές Κοινότητας στην κοινότητά σας, και εποπτεύετε το περιεχόμενο που δημοσιεύουν τα μέλη.
  • Χειρίζεστε τις πληροφορίες των μελών με υπευθυνότητα (βλ. §6).
  • Είστε υπεύθυνοι για ό,τι κάνετε εσείς και οι διαχειριστές σας· η Apperah δεν διαιτητεύει εσωτερικές διαφορές της κοινότητας εκτός εάν παραβιάζονται οι πολιτικές μας.

3. Ονομασία και ταυτότητα

  • Καμία πλαστοπροσωπία. Μην ονομάζετε και μην παρουσιάζετε μια κοινότητα με τρόπο που πλαστοπροσωπεί ένα πρόσωπο, έναν οργανισμό ή έναν επίσημο φορέα, ή που υπονοεί επίσημη ιδιότητα που δεν διαθέτετε.
  • Καμία σύγχυση επωνυμίας. Μη χρησιμοποιείτε την επωνυμία, το εμπορικό σήμα ή το όνομα τρίτου με τρόπο που υποδηλώνει ότι αυτός διαχειρίζεται ή εγκρίνει την κοινότητά σας ενώ δεν το πράττει.

4. Προβολή εκδηλώσεων και χώρων

Μπορείτε να αναδεικνύετε εκδηλώσεις και χώρους στην κοινότητά σας (λίστες «προβεβλημένων» και «προτεινόμενων»). Είτε εμπλέκονται χρήματα είτε όχι, το προβαλλόμενο περιεχόμενο πρέπει να είναι νόμιμο και να ακολουθεί την Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης και τις Κατευθυντήριες Γραμμές Κοινότητας.

5. Επί πληρωμή προώθηση — μόνο εάν πληρώνεστε για να προβάλλετε περιεχόμενο

Οι περισσότερες κοινότητες δεν εμπλέκουν ποτέ χρήματα. Η παρούσα ενότητα ισχύει μόνο εάν αποδέχεστε πληρωμή, αγαθά ή οποιοδήποτε άλλο όφελος για να προβάλετε μια εκδήλωση ή έναν χώρο (για παράδειγμα, ένας χώρος ή ένας διοργανωτής εκδήλωσης σας πληρώνει για να τους προωθήσετε). Εάν αυτό συμβεί:

  • Επισημάνετέ το. Πρέπει να επισημαίνετε κάθε επί πληρωμή τοποθέτηση χρησιμοποιώντας την ετικέτα “Paid partnership” εντός της εφαρμογής ώστε τα μέλη να μπορούν να δουν ότι το περιεχόμενο είναι επί πληρωμή. Μην πραγματοποιείτε μη γνωστοποιημένη επί πληρωμή προώθηση — αυτή απαγορεύεται βάσει της Πολιτικής Αποδεκτής Χρήσης και παραβιάζει το δίκαιο προστασίας του καταναλωτή και το δίκαιο του μάρκετινγκ (συμπεριλαμβανομένων, στη Νορβηγία, του Νόμου περί Ελέγχου του Μάρκετινγκ, και σε ολόκληρη την ΕΕ/ΕΟΧ της Οδηγίας για τις Αθέμιτες Εμπορικές Πρακτικές 2005/29/EC και του κανόνα διαφάνειας της διαφήμισης στο Digital Services Act Article 26).
  • Δηλώστε για λογαριασμό ποιου. Καθιστάτε σαφές ποιον προωθείτε.
  • Εσείς είστε ο διαφημιζόμενος. Είστε υπεύθυνοι ώστε η προώθηση να είναι νόμιμη, ακριβής και να κατέχετε τα δικαιώματα επί του περιεχομένου, σε κάθε σημείο όπου εμφανίζεται.
  • Περιορισμένοι και απαγορευμένοι τομείς. Ορισμένες προωθήσεις υπόκεινται σε περιορισμούς ή απαγορεύονται ανεξαρτήτως επισήμανσης. Η διαφήμιση αλκοόλ απαγορεύεται ή περιορίζεται αυστηρά σε αρκετές αγορές (για παράδειγμα στη Νορβηγία, όπου επιτρέπονται μόνο ουδέτερες πληροφορίες χώρου — όχι η προώθηση του ίδιου του αλκοόλ). Το ίδιο ισχύει για τυχερά παιχνίδια, καπνό και άτμισμα, χρηματοοικονομικές υπηρεσίες και ισχυρισμούς υγείας, καθώς και για οτιδήποτε υπόκειται σε ηλικιακό περιορισμό. Δεν πρέπει να προωθείτε σε άτομα κάτω από την εφαρμοστέα ηλικία, και πρέπει να συμμορφώνεστε με το δίκαιο κάθε αγοράς στην οποία φθάνει η κοινότητά σας.
  • Η συμφωνία σας είναι δική σας. Οποιαδήποτε συμφωνία πληρωμής είναι μεταξύ εσάς και του διαφημιζομένου. Η Apperah δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος σε αυτήν και δεν λαμβάνει κανένα μέρος της. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τυχόν υποχρεώσεις τιμολόγησης, φορολογίας και δικαίου καταναλωτή που απορρέουν από τη συμφωνία σας.

6. Δεδομένα και απόρρητο των μελών

  • Σε μια δημόσια κοινότητα, η συμμετοχή ενός μέλους (όπως το ότι ένα μέλος θα παραστεί σε μια εκδήλωση) ενδέχεται να είναι ορατή σε άλλα μέλη και ανιχνεύσιμη. Τα μέλη μπορούν να το περιορίσουν στις ρυθμίσεις τους.
  • Για ορισμένες επεξεργασίες της κοινότητας (κατάλογοι μελών, αναλυτικά στοιχεία κοινότητας), η Apperah και εσείς ως διοργανωτής ενδέχεται να είστε από κοινού υπεύθυνοι επεξεργασίας δυνάμει του GDPR Article 26· η κατανομή των ευθυνών καθορίζεται εδώ και στην Πολιτική Απορρήτου μας. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις πληροφορίες των μελών μόνο για τη λειτουργία της κοινότητας — όχι για το δικό σας μάρκετινγκ ή οποιαδήποτε επί πληρωμή προώθηση — εκτός εάν το μέλος έχει συναινέσει.

7. Εποπτεία, αφαίρεση και προσφυγές

  • Η Apperah ενδέχεται να επανεπισημάνει, να υποβαθμίσει, να αφαιρέσει, να περιορίσει ή να κλείσει μια κοινότητα ή το περιεχόμενό της όπου παραβιάζει τους παρόντες όρους, την Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης ή τον νόμο — συμπεριλαμβανομένης της μη γνωστοποιημένης επί πληρωμή προώθησης, της πλαστοπροσωπίας ή του παράνομου περιεχομένου.
  • Όπου λαμβάνουμε τέτοια μέτρα, παρέχουμε αιτιολόγηση και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη διαδικασία προσφυγής της Πολιτικής Αποδεκτής Χρήσης.
  • Τα μέλη μπορούν να αναφέρουν σε εμάς μια κοινότητα ή το περιεχόμενό της, όχι μόνο μεμονωμένες δημοσιεύσεις.

8. Αλλαγές και λήξη

Ενδέχεται να επικαιροποιούμε τους παρόντες όρους· οι ουσιώδεις αλλαγές γνωστοποιούνται εκ των προτέρων. Μπορείτε να σταματήσετε να διαχειρίζεστε μια κοινότητα ανά πάσα στιγμή. Οι παρόντες όροι λήγουν όταν δεν διαχειρίζεστε πλέον καμία ομάδα, με εξαίρεση τις διατάξεις που ως εκ της φύσεώς τους εξακολουθούν να ισχύουν (όπως η ευθύνη σας για προηγούμενες επί πληρωμή προωθήσεις).

Περισσότερα