İçeriğe geç

Makine çevirisi taslağı, inceleme bekliyor. Bu, kolaylık sağlamak amacıyla sunulan ve henüz hukuk müşaviri tarafından incelenmemiş otomatik bir çeviridir. İngilizce sürüm geçerli metindir; herhangi bir çelişki olması durumunda İngilizce sürüm esas alınır.

Taslak: henüz hukuken yürürlükte değil. Bu belge hukuki inceleme aşamasındadır ve yayımlanmadan önce değişebilir. Buna güvenmeyin.

Apperah — Veri Kaynakları ve Atıf

Where Apperah's place and map data comes from, and the open-data licences we honour.

Yürürlük tarihi:
2026-06-29
Son güncelleme:
2026-10-17
Sürüm:
v1.6

Mekân bilgilerimiz nereden geliyor

Apperah size mekânlar, işletmeler ve etkinlikler gösterir. Bu bilgilerin büyük kısmı, aşağıda kaynak gösterilen topluluklar ve kuruluşlar tarafından oluşturulan açık verilerden gelir. Bu sayfa, bu kaynakları ve onlara nasıl atıf yaptığımızı açıklar.

OpenStreetMap

Harita ve mekân konum verileri © OpenStreetMap contributors’a aittir ve Open Database License (ODbL) v1.0 kapsamında kullanılır.

Overture Maps

Bazı mekân ve ilgi noktası temel bilgileri, Community Data License Agreement – Permissive – Version 2.0 (CDLA-Permissive-2.0) kapsamında Overture Maps Foundation tarafından sağlanır. Overture Maps’e atıf yaparız.

Wikidata

Bazı açıklamalar ve bağlantılar, kamu malı (CC0) olarak yayımlanan Wikidata’dan gelir. Atıf gerekli değildir, ancak Wikidata’ya atıf yaparız.

Kamuya açık ve olgusal bilgiler

Bazı olgusal ayrıntılar (açılış saatleri, iletişim bilgileri veya kategori gibi), mekân web siteleri dâhil kamuya açık kaynaklardan toplanır. Bu tür olgusal bilgiler mülkiyete tabi değildir; bunları doğru tutmayı hedefliyoruz.

Kullanıcılar tarafından önerilen mekânlar

Bazı mekânlar, onları öneren Apperah kullanıcıları tarafından eklenir — bir ad, adres ve kategori ve kullanıcının bildiği durumlarda web sitesi, telefon numarası veya e-posta adresi gibi kamuya açık iletişim bilgileri. Öneriler yayımlanmadan önce incelenir. Önerilen bir mekân sizin işletmenizse, onu sahiplenebilir ve ayrıntılarını istediğiniz zaman düzeltebilirsiniz (aşağıdaki Düzeltmeler bölümüne bakın).

Etkinlikler

Kamuya açık etkinlik dizinimiz kamuya açık bilgilerden oluşturulur:

  • Etkinlikleri bulmak. Etkinlikleri, mekânların kendi kamuya açık web sitelerinde ve sayfalarında ararız. Festivalleri ve mekânların etkinlik sayfalarını ilk etapta keşfetmek için bir web arama hizmeti kullanırız — bu aramalar yalnızca mekân, festival ve yer adlarını içerir, asla kişisel veri içermez.
  • Etkinlikleri anlamak. Kamuya açık bir etkinlik sayfasını okumak ve yapılandırmak (ad, tarih, yer, fiyat) için yapay zekâ kullanırız. Girdi kamuya açık sayfadır — sizin verileriniz değil.
  • Yalnızca gerçekten kamuya açık etkinlikler. Kapalı bir grupla sınırlı etkinlikler — yalnızca üyeler, yalnızca çalışanlar, yalnızca öğrenciler veya özel rezervasyonlar — kamuya açık dizinden hariç tutulur.
  • Web sitesindeki etkinlikler. Mekân ayarlarında sahipler ve yöneticiler Off, Events veya Events + descriptions & photos seçer. Off, mekân için otomatik web sitesi toplamayı durdurur ve toplanmış etkinlikleri kaldırır. Açıklamalar, fotoğraflar ve etiketler için içerik lisansının kabulü gerekir. İznin geri çekilmesi bu içeriği, bekleyen önerileri ve ham çıkarımları kaldırır; başlıklar ve tarihler Events modunda kalır. Ticketmaster/JamBase kayıtları, sahipler veya kullanıcılarca oluşturulan etkinlikler ve mevcut mekân fotoğrafları etkilenmez. Toplama yeniden başlatılabilir; mekânın yaptığı itirazı geri çevirmek açık onay gerektirir. Paylaşılan siteler ve alan adı kanıtı olmayan sahiplik talepleri elle incelenir. Herkese açık itirazlarda, sahiplik talebi olmayan tek bir uygun mekân için e-posta onayı kullanılır; diğer talepler gizlilik desteğine iletilir.
  • Kullanıcılardan gelen etkinlikler. Bazı etkinlikler Apperah kullanıcıları tarafından kaydedilir ve “User created” olarak etiketlenir — bkz. Etkinlikler ve Ev Sahipliği Politikamız.

Yapay zekâ tarafından üretilen açıklamalar

Bazı mekân açıklamaları, mekânı bir bakışta anlamanıza yardımcı olmak için mekân hakkındaki kamuya açık bilgilerden yapay zekâ kullanılarak üretilir. İnsanları değil mekânları tarif ederler — bunun için yapay zekâ sağlayıcısına hiçbir kişisel veri gönderilmez. Yapay zekâ tarafından üretilen açıklamalar, gösterildikleri yerde makine tarafından okunabilir bir işaretle birlikte açık bir “AI-generated” etiketi taşır (EU AI Act Article 50). Sözleşme kapsamında üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcıları kullanırız (Alt işleyiciler listemizde adlandırılmıştır). Ayrıca bkz. Yapay Zekâ Etiği Politikamız.

Bu kaynaklardan gelen bilgilerinizi nasıl ele alıyoruz

Bu kaynaklar kişiler hakkında sınırlı bilgiler içerdiğinde (örneğin, bir işletme sahibinin kamuya açık olarak listelenmiş iletişim bilgileri), bunları — doğrudan sizden almadığımız bilgiler dâhil — nasıl ele aldığımızı Gizlilik Politikamızda açıklıyoruz.

Düzeltmeler

  • İşletmeniz veya mekânınız — onu sahiplenebilir ve ayrıntılarını mekânın sayfasından düzeltebilir veya support@apperah.com ile iletişime geçebilirsiniz.
  • Diğer yanlışlıklar — support@apperah.com ile iletişime geçin; inceleyeceğiz. Sorun OpenStreetMap verisinin kendisindeyse, onu doğrudan openstreetmap.org üzerinden de düzeltebilirsiniz.

Yer önizlemeleri için istisna. Harita ve Ana Sayfa üzerindeki yer önizleme kartları, yüklenen fotoğraflardan sonra mekânın web sitesindeki bir Open Graph görselini gösterebilir. Görsel, Apperah tarafından kopyalanmadan veya yeniden boyutlandırılmadan doğrudan web sitesinden ya da görsel sunucusundan yüklenir. Kaldırılmasını istemek için support@apperah.com ile iletişime geçin.

Daha fazlası