Lewati ke konten

Draf terjemahan mesin, menunggu peninjauan. Ini adalah terjemahan otomatis yang disediakan untuk kemudahan dan belum ditinjau oleh penasihat hukum. Versi bahasa Inggris merupakan teks yang berlaku; jika terjadi pertentangan, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Draf: belum berlaku secara hukum. Dokumen ini sedang dalam peninjauan hukum dan dapat berubah sebelum diterbitkan. Jangan mengandalkannya.

Apperah — Pilihan Privasi Anda

Opt out of any sale or sharing of personal information and exercise your US privacy rights.

Berlaku:
2026-06-29
Terakhir diperbarui:
2026-09-01
Versi:
v1.1

Tentang halaman ini

Halaman ini menjelaskan pilihan privasi yang ditawarkan Apperah dan cara menggunakannya — termasuk hak-hak spesifik yang diberikan kepada Anda oleh undang-undang privasi negara bagian Amerika Serikat (misalnya CCPA/CPRA California, dan undang-undang Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, serta negara bagian lain dengan undang-undang yang sebanding).

Jika Anda berada di UE/EEA, Inggris, atau wilayah lain, hak-hak dalam Kebijakan Privasi kami berlaku bagi Anda di samping segala hal di halaman ini; Kebijakan Privasi adalah pernyataan lengkap tentang praktik kami.

Apakah kami menjual atau membagikan informasi pribadi Anda?

Tidak. Apperah tidak menjual informasi pribadi Anda demi uang, dan kami tidak “membagikannya” untuk iklan perilaku lintas konteks (makna spesifik dari kata-kata tersebut menurut hukum California).

  • Kami tidak menjalankan jaringan iklan pihak ketiga di Apperah.
  • Kami tidak melacak Anda di situs web atau aplikasi perusahaan lain.
  • Kami tidak menukar daftar kontak Anda, riwayat lokasi Anda, atau data aktivitas Anda demi uang atau untuk penargetan iklan.

Karena kami tidak menjual atau membagikan dalam pengertian ini, tidak ada tindakan opt-out yang diperlukan dari pihak Anda. Anda tetap dapat menggunakan setiap hak di bawah, dan kami menghormati sinyal opt-out peramban (lihat Global Privacy Control).

Hak-hak Anda

Bergantung pada tempat tinggal Anda, Anda dapat meminta kami untuk:

Hak Apa artinya
Mengetahui / mengakses Mendapatkan salinan informasi pribadi yang kami pegang tentang Anda, dan bagaimana kami menggunakannya.
Menghapus Menghapus akun Anda dan informasi pribadi yang terkait dengannya (beberapa catatan wajib kami simpan menurut hukum — lihat Kebijakan Privasi kami).
Mengoreksi Memperbaiki informasi pribadi yang tidak akurat.
Opt out dari penjualan / pembagian / iklan bertarget Mengarahkan kami untuk tidak menjual atau membagikan data Anda atau menggunakannya untuk iklan bertarget. (Apperah tidak melakukan praktik-praktik ini; permintaan tersebut dipenuhi secara bawaan.)
Membatasi penggunaan informasi pribadi sensitif Membatasi penggunaan data sensitif oleh kami (seperti lokasi presisi) hanya pada apa yang dibutuhkan untuk menyediakan layanan.
Opt out dari pemrofilan Memilih keluar dari keputusan yang sepenuhnya otomatis yang menimbulkan efek hukum atau efek signifikan serupa (Apperah tidak membuat keputusan semacam itu).
Non-diskriminasi Kami tidak akan menolak layanan kepada Anda, menagih Anda lebih mahal, atau menurunkan pengalaman Anda karena menggunakan hak-hak ini.

Global Privacy Control (GPC)

Kami tidak menjual atau membagikan informasi pribadi, sehingga tidak ada yang perlu Anda opt-out. Jika kami suatu saat memperkenalkan pembagian semacam itu dan peramban Anda mengirimkan sinyal Global Privacy Control (GPC), kami akan memperlakukannya sebagai opt-out yang sah untuk peramban tersebut. Anda dapat mempelajari lebih lanjut di globalprivacycontrol.org.

Informasi pribadi sensitif

Kami memperlakukan geolokasi presisi sebagai sensitif. Kami menggunakannya hanya untuk menyediakan fitur yang Anda minta (seperti menampilkan tempat di sekitar atau membagikan ketersediaan Anda kepada teman) — tidak pernah untuk menyimpulkan karakteristik tentang Anda, dan tidak pernah untuk iklan. Anda dapat menonaktifkan lokasi kapan saja di pengaturan perangkat Anda dan di dalam aplikasi.

Cara menggunakan pilihan Anda

Anda dapat menggunakan salah satu dari cara berikut:

  1. Di dalam aplikasi — Settings → Your data untuk mengekspor atau menghapus data Anda (dan membekukan akun Anda); Settings → Edit profile untuk mengoreksi detail Anda; Settings → Data & personalization dan pengaturan perangkat Anda untuk mengelola analitik, rekomendasi AI, lokasi, dan notifikasi.
  2. Email — tulis ke privacy@apperah.com dengan subjek “Privacy request”.
  3. Halaman ini — gunakan tautan “Your Privacy Choices” di footer situs web kami.

Memverifikasi permintaan Anda. Untuk melindungi akun Anda, kami mungkin perlu mengonfirmasi identitas Anda sebelum bertindak — biasanya dengan memverifikasi kendali atas email akun Anda. Kami tidak akan meminta informasi lebih dari yang diperlukan.

Agen resmi. Anda dapat menggunakan agen resmi untuk mengajukan permintaan atas nama Anda; kami dapat meminta bukti otorisasi mereka dan identitas Anda.

Waktu tanggapan kami. Kami merespons sebagaimana diwajibkan oleh hukum setempat Anda — umumnya dalam 45 hari, dengan satu perpanjangan jika diizinkan; kami akan memberi tahu Anda jika perpanjangan dibutuhkan.

Banding. Jika kami menolak permintaan Anda dan negara bagian Anda memberi Anda hak untuk banding, Anda dapat membalas keputusan kami dan kami akan mempertimbangkannya kembali. Jika Anda tetap tidak puas, Anda dapat menghubungi Attorney General negara bagian Anda.

Anak-anak

Kami tidak dengan sengaja menjual atau membagikan informasi pribadi siapa pun di bawah 16 tahun. Lihat kerangka Keselamatan Remaja kami.

Selengkapnya